ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ OUTFIT7

1. ОБ ЭТИХ УСЛОВИЯХ

Это лицензионное соглашение с конечным пользователем (далее «ЛСКП» или «Соглашение») регулирует отношения между Вами и компанией Outfit7 Limited, зарегистрированной по адресу 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, EC3M 6BN London, United Kingdom и ведущей деятельность по фактическому адресу Agiou Georgiou Christaki Kranou 20, 4607 Pissouri, 2nd Floor, 4041 Limassol, Cyprus (вместе с дочерними компаниями и филиалами далее «Outfit7» или «Мы»), в связи с использованием Вами приложения, распространяемого Outfit7, которое Вы установили, а также в связи с использованием всех связанных обновлений и дополнений, которые заменяют или дополняют Приложение в любом виде (далее «Приложение»), если таковое обновление или дополнение не содержит отдельную лицензию— в этом случае будет действовать отдельная лицензия.

Сбор, использование и раскрытие Вашей информации (включая персональные данные) регулируются Политикой конфиденциальности Outfit7, которая опубликована онлайн по адресу https://outfit7.com/privacy/en (далее «Политика конфиденциальности»).

Использование Приложения также регулируется Политикой использования видео Outfit7, которая опубликована онлайн по адресу https://outfit7.com/video-policy/ (далее «Политика использования видео») и включена в это Соглашение путем отсылки.

УСТАНАВЛИВАЯ, ИСПОЛЬЗУЯ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ ОСУЩЕСТВЛЯЯ ДОСТУП К НЕМУ ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ЭТОГО ЛСКП. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ЭТОГО ЛСКП (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ИЗ ЕГО ДАЛЬНЕЙШИХ ОБНОВЛЕНИЙ) ИЛИ НЕ ЖЕЛАЕТЕ ИХ СОБЛЮДАТЬ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ И НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЙТЕ ДОСТУП К НЕМУ ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ. В СЛУЧАЕ ПРОТИВОРЕЧИЙ МЕЖДУ УСЛОВИЯМИ ЭТОГО ЛСКП И ЛЮБЫМИ ОСОБЫМИ УСЛОВИЯМИ ПРИОРИТЕТ ИМЕЮТ УСЛОВИЯ ЭТОГО ЛСКП.

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ США: Эти условия подлежат обязательному индивидуальному арбитражу и отказу от коллективного и других представительских прав, а также прав массового арбитража, как подробно описано ниже, включая то, как отказаться от отказа в Разделе 15.1.

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ ЕЭЗ: Внимательно прочитайте раздел 6.1 (Отказ от права на отзыв), чтобы понять, в каких случаях вы можете воспользоваться правом на отзыв и в каких случаях право на отзыв отменяется.

Основные характеристики каждого Приложения можно найти в разделе описания в соответствующем магазине приложений, а также в разделе с описанием принципов игры в самом Приложении, в зависимости от обстоятельств.

Если Вы загрузили это Приложение из любого интернет-магазина приложений для устройств под управлением конкретной операционной системы (например, Apple App Store, Google Play, PlayStation Store, Nintendo Game Store) или играете в Приложение через интернет (при условии доступности), Вы признаете, что ознакомились с условиями предоставления услуг таких интернет-магазинов, платформ или операционных систем (далее «Особые условия”).

2. ЛИЦЕНЗИЯ

2.1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕННОЙ ЛИЦЕНЗИИ

Покупая или используя Приложение, Вы приобретаете, а Outfit7 предоставляет Вам персональную, отзывную, ограниченную, неисключительную, несублицензируемую и непередаваемую лицензию на установку и использование Приложения для личного некоммерческого пользования с учетом ограничений, описанных в этом ЛСКП. Приложение лицензировано на Ваше имя, и настоящим Вы признаете, что никакие права в Приложении, включая право собственности, не передаются и не назначаются Вам, и это ЛСКП не может быть воспринято как продажа каких-либо прав в Приложении. Ваши приобретенные права действуют при условии соблюдения Вами данного ЛСКП, и Вы соглашаетесь не использовать Приложение для любых других целей. Любое коммерческое использование запрещено.

2.2. ОГРАНИЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ

Любое использование Приложения, нарушающее данные Ограничения лицензии, строго запрещено и может привести к незамедлительному отзыву вашей Ограниченной лицензии, а также к ответственности за нарушение закона.

Если Вы не получали предварительного письменного разрешения от Outfit7, то Вы соглашаетесь не совершать следующего:

использовать мошеннические приемы, ПО для автоматизации, боты, взломы и любое неразрешенное ПО, созданное для изменения или вмешательства в Приложение и/или в файлы, являющиеся частью Приложения;
коммерчески эксплуатировать Приложение Outfit7, его игровой процесс, персонажей, дизайн, двухмерные или трехмерные модели, художественное оформление или другие части Приложения;
создавать производные от Приложения работы;
получать доступ или использовать Приложение посредством любых технологий или средств, отличных от предусмотренных в Приложении или явно обозначенных Outfit7;
делать копию Приложения доступной в сети, где она может быть использована несколькими пользователями;
регистрировать доменные имена, аккаунты в соцсетях или связанные адреса, включающие в себя торговые марки Outfit7;
использовать Приложение, связанные медиафайлы и/или торговые марки Outfit7 в или в связи с содержимым, которое (а) поощряет мошеннические приемы, взломы, насилие, дискриминацию, неподобающие темы, незаконную деятельность или материалы для взрослых; (б) делает неверные, обманчивые, унизительные или клеветнические заявления о компании Outfit7 и/или ее продукции, сотрудниках или агентах; и/или (в) имеет другое нежелательное содержимое;
перепродавать, копировать, передавать, распространять, показывать, переводить, изменять Приложение или создавать производные работы от Приложения или любой его части;
повторно использовать, копировать или распространять тексты, изображения, музыку, штрихкоды, видео, данные, гиперссылки, дисплеи или другое содержимое Приложения;
заниматься редистрибуцией, лицензировать, сдавать в аренду, публиковать, демонстрировать, продавать, переуступать, сдавать в лизинг, передавать или иным другим способом делать приложение доступным третьим лицам;
пытаться отключить, осуществлять обратное проектирование, декомпилировать или иным образом пытаться извлечь исходный код Приложения или любой его части, если это прямо не разрешено или не требуется действующим законодательством или условиями лицензии, регулирующей использование любых компонентов с открытым исходным кодом, входящих в Приложение;
удалять, скрывать или каким-либо образом изменять какие-либо предупреждения, уведомления (включая любые уведомления об авторских правах или другие уведомления о правах собственности, но не ограничиваясь ими) или ссылки, которые появляются в Приложении;
использовать Приложение при управлении транспортными средствами;
удалять или изменять товарные знаки, логотипы или юридические уведомления Outfit7, включенные в Приложение или связанные с ним материалы;
использовать сервис для получения несанкционированного доступа к любым службам, данным, аккаунтам или сетям любым способом;
публиковать информацию, содержащую обнаженную натуру, жестокость или оскорбления или имеющую ссылки на такое содержимое;
подвергать нападкам, оскорблять, угрожать, порочить любые третьи стороны или иными способами нарушать права любых третьих сторон или предпринимать такие попытки;
использовать Приложение любым незаконным, мошенническим или обманным способом;
использовать технологии или другие средства для доступа к патентованной информации Outfit7, если это не было разрешено Outfit7;
использовать или запускать любую автоматизированную систему для доступа к сайту или компьютерным системам Outfit7;
пытаться внедрить вирусы или любой другой вредоносный компьютерный код, прерывающий, разрушающий или ограничивающий функциональность любого программного обеспечения, а также компьютерного или телекоммуникационного оборудования;
пытаться получить несанкционированный доступ к компьютерным сетям или пользовательским аккаунтам Outfit7;
поощрять поведение, которое является уголовным преступлением или подпадает под гражданскую ответственность; или
использовать Приложение в любой форме, не разрешенной явно в этом ЛСКП.

Outfit7 оставляет за собой право решать по своему усмотрению, какое именно поведение будет считаться нарушением условий данного ЛСКП. Кроме того, Outfit7 оставляет за собой право принять соответствующие меры в результате нарушения Вами условий этого ЛСКП, включая, в том числе, запрет на использование всего Приложения Outfit7 или его части.

2.3. ДОПУСТИМЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ

ВЫ ВПРАВЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ И ЛЮБУЮ ПЕРЕДАВАЕМУЮ В СВЯЗИ С НИМ ИНФОРМАЦИЮ С УЧЕТОМ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ ПРИЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ЛИЦЕНЗИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ НА УКАЗАННЫХ ВЫШЕ УСЛОВИЯХ. ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО КОМПОНЕНТ КАКИМ-ЛИБО ИНЫМ СПОСОБОМ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЯВНО РАЗРЕШЕННЫХ КОМПАНИЕЙ OUTFIT7 ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМУ СОГЛАСОВАНИЮ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ.

3. ДОСТУП И ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ

3.1. ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ И ЕГО ЗАГРУЗКА ИЗ МАГАЗИНА APPLE APP STORE

Следующие положения применяются к Приложению, которое Вы используете или загружаете из магазина Apple App Store («Приложение из магазина App Store»):

Вы признаете и соглашаетесь, что (I) это ЛСКП заключено только между Вами и компанией Outfit7, и Apple не является его стороной; и (II) компания Outfit7, а не Apple, несет полную ответственность за Приложение из магазина App Store и его содержимое. Вы обязуетесь использовать Приложение из магазина App Store в соответствии с Условиями предоставления услуг Apple App Store.
Вы обязуетесь использовать Приложение из магазина App Store исключительно (I) на устройствах марки Apple под управлением iOS (патентованная операционная система Apple); и (II) в соответствии с Правилами использования, устанавливаемыми в Условиях предоставления услуг Apple App Store.
Вы признаете, что компания Apple не несет никаких обязательств по предоставлению услуг технического обслуживания и поддержки в отношении Приложения из магазина App Store.
В случае несоответствия любого Приложения из магазина App Store каким-либо условиям действующей гарантии Вы имеете право уведомить об этом компанию Apple, а Apple обязуется возместить вам стоимость покупки Приложения из магазина App Store в максимально допустимой действующим законодательством степени. При этом Apple не будет нести каких-либо иных гарантийных обязательств в отношении Приложения из магазина App Store. В рамках отношений между компаниями Outfit7 и Apple исключительную ответственность в связи с любыми другими претензиями, убытками, обязательствами, ущербом, затратами или расходами, обусловленными несоответствием каким-либо условиям гарантии, будет нести компания Outfit7.
Вы и компания Outfit7 признаете, что в рамках отношений между Outfit7 и Apple компания Apple не будет нести ответственность в отношении любых претензий с Вашей стороны или со стороны третьих лиц в связи с Приложением из магазина App Store, которое находится в вашей собственности, и его использованием, включая, в том числе, (I) претензии по качеству продукции; (II) любые претензии в отношении несоответствия Приложения из магазина App Store каким-либо действующим законодательным или нормативным требованиям; и (III) претензии в рамках законов о защите прав потребителей и аналогичных нормативных актов.
Вы и компания Outfit7 признаете, что в случае каких-либо претензий третьих лиц, связанных с тем, что Приложение из магазина App Store, которое находится в вашей собственности, и его использование нарушают права на интеллектуальную собственность таких третьих лиц, в рамках отношений между Outfit7 и Apple, компания Outfit7, а не Apple, будет нести исключительную ответственность за расследование, урегулирование, удовлетворение таких претензий о нарушении прав на интеллектуальную собственность, а также защиту от них в объеме, устанавливаемом этим ЛСКП.
Вы и компания Outfit7 признаете и соглашаетесь, что компания Apple и ее дочерние компании являются сторонними выгодоприобретателями по этому ЛСКП, а также что в случае принятия Вами этого ЛСКП Apple получает право (и считается стороной, принявшей такое право) на применение условий этого ЛСКП.
Используя Приложение из магазина App Store, Вы подтверждаете и гарантируете, что (I) Вы не находитесь в стране, в отношении которой действует эмбарго правительства США или которая включена правительством США в список стран, поддерживающих террористическую деятельность; и (II) Вы не входите в список лиц, подпадающих под запреты или ограничения, определенный правительством США.
Не ограничивая какие-либо иные положения этого ЛСКП, при использовании Приложения из магазина App Store Вы обязуетесь соблюдать все применимые условия соглашений с третьими лицами.

3.2. ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ И ЕГО ЗАГРУЗКА ИЗ МАГАЗИНА PLAYSTATION STORE

Следующие положения применяются к Приложению, которое Вы используете или загружаете из магазина PlayStation Store («Приложение из магазина PlayStation Store»):

Вы признаете и соглашаетесь, что: (i) это ЛСКП заключено только между Вами и компанией Outfit7, и не заключено между Sony Interactive Entertainment, Inc., Sony Interactive Entertainment LLC, Sony Interactive Entertainment Europe Ltd. ("SIE Group Company") и Вы; (ii) полную ответственность за Приложение несет компания Outfit7, а не SIE Group Company;
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Вам предоставляется ограниченная лицензия на использование Приложения только в системе, которой Вы владеете или контролируете, или же в другой такой системе, куда Приложение будет доставлено PlayStation Network (PSN); и
Вы и компания Outfit7 признаете и соглашаетесь, что компании из группы SIE Group Company являются сторонними выгодоприобретателями по этому ЛСКП, а также что в случае принятия Вами этого ЛСКП компании SIE Group Company получают право (и считаются сторонами, принявшими такое право) на применение условий этого ЛСКП.

4. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОДЕРЖИМОЕ

Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в этом ЛСКП, Вы имеете право создавать и использовать «Пользовательское содержимое» (определение дано ниже) в неизмененном виде (в точно таком же виде, как оно представлено в Приложении) с учетом Ограничений лицензии (как описано в разделе 2.2) и Особых правил для пользовательского содержимого, указанных здесь.

Любое изменение Пользовательского содержимого, созданного в Приложении, или включение такого Пользовательского содержимого в другие работы требует явного письменного разрешения от Outfit7. Вам прямо запрещается сублицензирование, аренда, лизинг, передача или распространение Приложения или прав на использование Приложения. Это ЛСКП не дает Вам права получать и не обязывает Outfit7 предоставлять Вам физическую копию документов, поддержку, помощь по телефону или усовершенствования либо обновления Приложения.

4.1. ОТПРАВКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОДЕРЖИМОГО

Приложение позволяет Вам создавать содержимое, например видео, данные, фотографии, сообщения, графику, текст и другую информацию ((далее «Пользовательское содержимое»), а также обмениваться Пользовательским содержимым с Outfit7 или с другими сайтами, в том числе социальными сетями, по Вашему усмотрению. Вы несете полную ответственность за все свое Пользовательское содержимое, которое Вы загружаете, публикуете, демонстрируете, указываете по ссылке или иным образом распространяете (далее «Распространение») в Приложении или посредством него, и Вы соглашаетесь, что Outfit7 выступает только в качестве пассивного канала для онлайн-распространения и публикации Вашего Пользовательского содержимого.

Приложение может обеспечивать распространение Пользовательского содержимого двумя способами: (I) один к одному; и (II) один ко многим. Если иное явно не указано, Пользовательское содержимое не хранится компанией Outfit7, и Outfit7 действует исключительно в качестве пассивного проводника, предлагая Вам платформу для создания Пользовательского содержимого и (исключительно чтобы помочь Вам и ради повышения удобства использования) перенаправляя Вас к сторонним сервисам, где Вы можете решить, каким именно Пользовательским содержимым поделиться, каким образом, когда и с кем.

Вы понимаете, что, если иное явно не указано, Outfit7 не имеет никакого контроля над доступом к Вашему Пользовательскому содержимому, распространением Вашего Пользовательского содержимого, неприкосновенностью и конфиденциальностью Вашего Пользовательского содержимого и что Вы, совместно со сторонними поставщиками услуг, подпадаете под действие их условий предоставления услуг и обладаете исключительным контролем над Пользовательским содержимым.

Вы соглашаетесь не распространять Пользовательское содержимое, которое: (I) может создать риск вреда, утраты, нарушения физического или психического здоровья, эмоционального страдания, смерти, инвалидности, увечья, физического или психического заболевания для Вас, для любого другого лица или для любого животного; (II) может создать риск убытка или ущерба в отношении любого имущества или лица; (III) стремится нанести вред детям или использовать детей, демонстрируя им неуместное содержимое, запрашивая их персональные данные или иным способом; (IV) может составлять преступление или гражданское правонарушение или способствовать ему; (V) содержит любую информацию или содержимое, которые компания Outfit7 считает незаконным, вредоносным, оскорбительным, вызывающим расовое или этническое оскорбление, позорящим, нарушающим права, нарушающим неприкосновенность частной жизни или прав на публичность, причиняющим беспокойство, унизительным для других людей (публично или иным образом), клеветническим, угрожающим, грубым или недопустимым по иным причинам; (VI) содержит любую информацию или содержимое, которые являются незаконными (в том числе, без ограничения, раскрытие инсайдерской информации в соответствии с законодательством о ценных бумагах или коммерческой тайны другого участника); (VII) содержит любую информацию или содержимое, которое Вы не имеете права публиковать по закону или в соответствии с договорными или фидуциарными отношениями; или (VIII) содержит какую-либо информацию или содержимое, о которых Вам известно, что они не являются верными либо действительными.

Если Вы считаете, что определенное Пользовательское содержимое, распространяемое через Приложение, но хранящееся в стороннем сервисе, нарушает Ваши права, обратитесь к соответствующему сервису, где хранится данное Пользовательское содержимое.

Вы подтверждаете, что любое Пользовательское содержимое, которое Вы распространяете, не нарушает и не будет нарушать любые права третьих лиц, в том числе, без ограничений, любые «Права интеллектуальной собственности» (определение дано в Разделе 8 этого документа), права на публичность и неприкосновенность частной жизни. В случае, если Ваше Пользовательское содержимое включает музыку, Вы заявляете, что Вы являетесь владельцем всех авторских прав, в том числе, без ограничения, прав на воспроизведение и звукозапись по отношению к каждой музыкальной композиции (включая тексты песен) и звукозаписям, содержащимся в данном Пользовательском содержимом, и имеете право предоставлять лицензию, данную ниже.

Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в этом ЛСКП, Outfit7 оставляет за собой право по собственному усмотрению просматривать, отслеживать, запрещать, редактировать, удалять или делать Пользовательское содержимое недоступным любым другим способом в любое время без уведомления, по любой причине или без какой-либо причины. Принимая это ЛСКП, Вы даете свое безотзывное согласие на такое отслеживание, и Вы признаете и соглашаетесь, что не будете ожидать приватности в вопросах распространения Вашего Пользовательского содержимого. Если в любое время Outfit7 по своему собственному решению будет отслеживать Пользовательское содержимое, то в любом случае компания Outfit7 не будет нести ответственности за Пользовательское содержимое и/или не будет обязана удалить или же изменить недопустимое Пользовательское содержимое.

4.2. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОДЕРЖИМОЕ

Создавая Пользовательское содержимое через Приложения Outfit7, Вы явно предоставляете компании Outfit7 (а также Вы заявляете и гарантируете, что имеете право на такое предоставление) безвозмездную, сублицензируемую, передаваемую, бессрочную, безотзывную, неисключительную, действующую во всем мире лицензию на использование, воспроизведение, изменение, публикацию, монетизацию, публикацию информации о содержимом, редактирование, перевод, распространение, публичное исполнение, публичный показ и изготовление производных работ и иное использование всего упомянутого Пользовательского содержимого, а также Вашего имени, имени пользователя, голоса и/или изображения, содержащегося в Вашем Пользовательском содержимом, в целом или частично, в любой форме, на любом носителе или с использованием любой технологии, известной сейчас или разработанной в дальнейшем для использования в связи с Приложением и бизнесом компании Outfit7 (а также ее правопреемников и дочерних компаний), в том числе, без ограничения, для продвижения и перераспределения частей или всего Приложения (и производных работ) или для Приложений Outfit7 в любых медиаформатах и с помощью любых медиаколлекций и в различных типах рекламы, таких как баннеры, мобильные объявления и видеообъявления. Вы также предоставляете каждому пользователю Приложения неисключительную лицензию на доступ к Вашему Пользовательскому содержимому через Приложение, а также лицензию на использование, воспроизведение, распространение, отображение и исполнение такого Пользовательского содержимого, как то разрешает функциональность Приложения или Интернета, в рамках этого Соглашения.

4.3. ОСОБЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОДЕРЖИМОГО

Создавая Пользовательское содержимое через Приложения Outfit7, Вы принимаете Особые правила, которые описывают использование Вами прав интеллектуальной собственности Outfit7:

Пользовательское содержимое будет использовано исключительно с целью некоммерческого показа, идентификации и обсуждения Приложений Outfit7 в соответствии с данными Особыми правилами. Вы не имеете права создавать новые приложения, продукты и/или содержимое, основанные на Правах интеллектуальной собственности Outfit7, даже если такое содержимое будет бесплатным.
Вам не разрешается взимать любую оплату с пользователей или посетителей вашего Пользовательского содержимого, если Вы предварительно не получили явно выраженное письменное разрешение от Outfit7.
Outfit7 оставляет за собой право на монетизацию или использование Пользовательского содержимого, созданного через Приложения Outfit7, или его частей по своему собственному усмотрению. Вы можете монетизировать свое Пользовательское содержимое в том объеме, в котором Outfit7 не использует свое право на монетизацию, но при этом Вы несете полную ответственность за то, чтобы такая реклама соответствовала всем применимым законам, правилам, нормам и политикам разработчика.
Вы должны создавать и использовать Пользовательское содержимое таким образом, чтобы не создавалось впечатление, что Outfit7 является создателем или спонсором Вашего Пользовательского содержимого. Кроме того, Вы не можете создавать материалы на основе Прав интеллектуальной собственности Outfit7, которые бы были схожи с логотипами Outfit7, товарными знаками или другими объектами Прав интеллектуальной собственности Outfit7. Вы не можете никаким образом изменять Права интеллектуальной собственности Outfit7 без явно выраженного предварительного письменного разрешения Outfit7.
Если Вы не получили предварительного письменного разрешения от Outfit7, Вы не можете создавать или распространять (бесплатно или другим образом) никакие физические предметы, которые содержат любые объекты Права интеллектуальной собственности Outfit7.

Outfit7 оставляет за собой право по собственному усмотрению определять, какое Пользовательское содержимое соответствует указанным выше Особым правилам, и может отозвать Ограниченную лицензию в данном ЛСКП в любое время и по любой причине.

4.4. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОДЕРЖИМОЕ

Outfit7 не берет на себя обязательств и не несет ответственности в отношении любого Пользовательского содержимого, которое Вы или любой другой пользователь или третья сторона создаете через Приложение или публикуете посредством Приложения. За Ваше собственное Пользовательское содержимое и за последствия его отправки в соцсети и публикации будете нести ответственность только Вы. Вы понимаете и соглашаетесь, что ответственность за любые убытки или ущерб любого рода, возникшие в результате использования любого Пользовательского содержимого, которое Вы посылаете, загружаете, скачиваете, передаете потоком, публикуете, отправляете, отображаете, распространяете или иным образом предоставляете или к которому Вы получаете доступ через Приложение, лежит исключительно на Вас. В связи с Вашим Пользовательским содержимым и в дополнение к любым другим утверждениям и гарантиям, содержащимся в этом ЛСКП, Вы подтверждаете, утверждаете и гарантируете следующее:

У Вас есть письменное согласие всех и каждого идентифицируемого физического лица в Пользовательском содержимом на использование имени или изображения данного лица в порядке, предусмотренном в Приложении и этом ЛСКП, и каждый такой человек освободил Вас от какой-либо ответственности, которая может возникнуть в связи с таким использованием.
Ваше Пользовательское содержимое и его использование компанией Outfit7, предусмотренное этим ЛСКП и Приложением, не будет нарушать никакие права третьих лиц, включая, в том числе, любые Права на интеллектуальную собственность, неприкосновенность частной жизни и права на публичность.
Outfit7 может воспользоваться своим правом на Ваше Пользовательское содержимое, которое предоставлено в соответствии с настоящим Соглашением, без какой-либо ответственности за выплату любых сборов, авторских гонораров, платежей, вознаграждения или роялти, предусмотренных любым коллективным договором или же иным образом.
Outfit7 не несет ответственности за любой публичный показ или неправомерное использование Вашего Пользовательского содержимого. Вы понимаете и признаете, что Вы можете столкнуться с Пользовательским содержимым, которое является неточным, оскорбительным, непристойным, недопустимым или неподходящим для детей, и Вы соглашаетесь, что Outfit7 не несет ответственности за любые убытки, которые Вы, по Вашим утверждениям, понесли из-за такого Пользовательского содержимого.

5. ДОСТУП

Вы должны за собственный счет обеспечить оборудование, подключения к Интернету, мобильные устройства и/или тарифные планы, необходимые для доступа к Приложению и его использования. Компания Outfit7 не гарантирует доступность Приложения во всех географических местоположениях. Вы признаете, что в случае использования Вами Приложения Ваш оператор сотовой связи может взимать с Вас плату за передачу данных, обмен сообщениями и/или доступ к любым другим функциям беспроводной сети. Информацию о любых сборах, которые могут взиматься с Вас, можно уточнить у оператора связи. Вы в полном объеме отвечаете за любые затраты, которые Вы несете в связи с доступом к Приложению с Вашего мобильного устройства и/или персонального компьютера. Ваше право на использование Приложения также зависит от соблюдения Вами всех применимых требований соглашений, которые могут быть заключены между Вами и третьими лицами при использовании Приложения.

6. ПОКУПКИ ВНУТРИ ПРИЛОЖЕНИЯ

Некоторые наши Приложения доступны для загрузки на бесплатной основе, однако во всех наших Приложениях могут предлагаться покупки, включая подписки (далее «Покупки внутри приложения»). Несмотря на наличие Покупок внутри приложения в наших Приложениях, доступных для бесплатной загрузки, Вы по-прежнему можете играть в такие Приложения, получать доступ ко всем их уровням и использовать все необходимые для прохождения игры функции, не совершая Покупки внутри приложения за реальные деньги.

Для совершения Покупок внутри приложения Вам необходимо ввести свой пароль для магазина приложений. Вы несете ответственность за обеспечение сохранности этого пароля. Обеспечение проверки подлинности и безопасности регулируется особыми условиями магазина приложений и операционной системы (далее «ОС») Вашего мобильного устройства. Вам необходимо знать о периоде в 15 минут для iOS и 30 минут для Android после загрузки Приложения, в течение которого Покупки внутри приложения можно совершать, не вводя пароль для магазина приложений. Кроме того, необходимо учитывать, что на мобильных телефонах с ОС Android версии 2.1 или более ранних для совершения Покупок внутри приложения не требуется вводить пароль для аккаунта магазина приложений.

Совершая Покупку внутри приложения, Вы получаете ограниченную, персональную, несублицензируемую, непередаваемую, отзывную лицензию на использование виртуальной валюты, виртуальных предметов или другого виртуального содержимого (далее «Виртуальные предметы») внутри нашего Приложения. Виртуальные предметы не подлежат выкупу или возмещению и не могут обмениваться вне Приложения на деньги или другие ценные предметы. Компания Outfit7 имеет право в любое время и без предварительного уведомления регулировать, контролировать, модифицировать или исключать Виртуальные предметы и цены на Виртуальные предметы, а также управлять ими. Компания Outfit7 не будет нести ответственности перед Вами или какими-либо третьими лицами в тех случаях, когда Outfit7 использует такие права.

Оформляя подписку, Вы соглашаетесь, что Ваша подписка будет автоматически продлеваться, и до тех пор, пока Вы не отмените свою подписку, Вы предоставляете нам право списывать с Вашего счета средства в счет оплаты такого продления. Период автоматического продления и стоимость подписки совпадают с периодом и стоимостью Вашей начальной подписки, если иное не будет указано Вам в момент продажи. Вы можете управлять своими подписками в настройках своего аккаунта в магазине приложений. Обратите внимание, что удаление Приложения с Вашего устройства не всегда влечет за собой прекращение Вашей подписки. Outfit7 оставляет за собой право прекратить предоставление определенной подписки в любое время, уведомив об этом текущих подписчиков. Для получения более подробной информации о том, как управлять Покупками в приложении, пожалуйста, обратитесь к разделу «Часто задаваемые вопросы», доступному по адресу https://talkingtomandfriends.com/support.

Покупки внутри приложения стоят от 0,89 евро до 99,99 евро. Это осуществляет магазин приложений, из которого Вы скачали Приложение, и поэтому цены могут отличаться на 15% в большую или меньшую сторону. Вы всегда должны проверять цены в Приложении, чтобы узнать настоящую стоимость Виртуальных предметов, которые Вы хотите купить, на территории своей страны.

В отношении Покупок внутри приложения действуют условия оплаты для мобильной платформы (например, iOS, Android, и т. д.), с которой Вы совершаете покупку. Компания Outfit7 не контролирует процесс совершения покупки и не управляет им. Прежде чем совершать Покупки внутри приложения, ознакомьтесь с условиями и положениями, устанавливаемыми соответствующими поставщиками платформ. Компания Outfit7 не контролирует процесс совершения покупки и не управляет им. Прежде чем совершать Покупки внутри приложения, ознакомьтесь с условиями и положениями, устанавливаемыми соответствующими поставщиками платформ.

ВСЕ ПОКУПКИ ЯВЛЯЮТСЯ ОКОНЧАТЕЛЬНЫМИ. НАСТОЯЩИМ ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО КОМПАНИЯ OUTFIT7 НЕ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ПО КАКИМ-ЛИБО ПРИЧИНАМ И ВЫ НЕ ПОЛУЧИТЕ ДЕНЬГИ ИЛИ ИНУЮ КОМПЕНСАЦИЮ ЗА НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ И ПОДПИСКИ ПОСЛЕ ЗАКРЫТИЯ АККАУНТА В APP STORE, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛ ЛИ АККАУНТ ЗАКРЫТ ДОБРОВОЛЬНО ИЛИ ПРИНУДИТЕЛЬНО, ЕСЛИ ИНОЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

6.1. ОТКАЗ ОТ ПРАВА ОТЗЫВА

Для жителей ЕЭЗ:

Настоящим вы признаете, что как только вы совершаете Покупку в приложении, Outfit7 предоставляет вам немедленную лицензию на доступ и использование Виртуальных товаров, без необходимости ожидания 14-дневного срока отзыва. Это означает, что Покупка внутри приложения завершается в реальном времени, как только наши серверы подтверждают покупку, и Вы немедленно получаете Виртуальные предметы в Приложении. Таким образом, приобретенное содержание будет доставлено Вам до окончания периода отказа, и Вы тем самым теряете и отказываетесь от своего права на отзыв в отношении покупок внутри приложения, прогресс по которым невозможно восстановить в Приложении до состояния, предшествующего покупке (например, расходные предметы). Для разъяснения: Вы все еще можете осуществить свое право на отзыв в течение 14 дней с момента покупки внутри приложения виртуальных товаров, которые (i) не были использованы и (ii) мы можем восстановить прогресс в Приложении до состояния, предшествующего покупке, если правила магазинов приложений позволяют нам произвести вам возврат средств. Обратите внимание, что право на отказ не распространяется на продление существующих подписок. Обратите внимание, что Outfit7 может не быть в состоянии выполнить ваш запрос на отказ от Покупки в приложении в случаях, когда Outfit7 не является зарегистрированным продавцом.

Вы можете отказаться от покупки лицензии на Виртуальный предмет или от подписки, связавшись с зарегистрированным продавцом (то есть третьим лицом-ритейлером, через которого вы сделали покупку) или с нами по электронной почте по адресу [email protected] или через поддержку в приложении.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что все Покупки внутри приложения осуществляются через стороннего ритейлера (например, Google Play Store, Apple App Store) и не напрямую нами. Мы****рекомендуем обращаться непосредственно в магазины приложений по вопросам отмены покупки.

7. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ

Действие этого ЛСКП начинается с даты установки или иного использования Вами Приложения и заканчивается в день удаления Вами Приложения или же при завершении действия данного ЛСКП по инициативе Outfit7, в зависимости от того, что наступит раньше. Вы можете разорвать это ЛСКП путем удаления Приложения.

Удаление Приложения не приводит к возврату суммы, уплаченной за Приложение или за любые встроенные Покупки. Outfit7 оставляет за собой право на свое усмотрение прекратить действие этого ЛСКП, потребовать, чтобы Вы удалили Приложение с устройства по любой причине, включая, в том числе, обоснованное заключение компании Outfit7 о том, что Вы нарушили это ЛСКП. Незамедлительно после прекращения действия ЛСКП Вы должны прекратить любое использование Приложения и уничтожить все копии Приложения, находящиеся в Вашем распоряжении.

Прекращение действия ЛСКП не ограничивает любые другие права компании Outfit7 или ее средства правовой защиты по закону или по справедливости. Если любая из платформ отключит возможность использования Приложения на Ваших устройствах в соответствии с Вашим соглашением с этой платформой, то любые связанные лицензионные права с Outfit7 также перестанут действовать.

8. СОХРАНЕНИЕ ПРАВ

Вы получили лицензию на Приложение, и Ваши права регулируются этим ЛСКП. За исключением случаев, прямо указанных в данном ЛСКП, Outfit7 оставляет за собой все права, правовые титулы и интересы в отношении Приложения. Эта лицензия ограничивается правами на интеллектуальную собственность Outfit7 и не включает права на другие патенты или интеллектуальную собственность.

Outfit7 сохраняет за собой все права, правовые титулы и интересы на Интеллектуальную собственность Outfit7, как то определено ниже, зарегистрированные или нет, и на все их виды использования, за исключением авторских прав на технологии третьих лиц. Программное обеспечение Outfit7 защищено соответствующими законами и договорами по всему миру.

В целях данного ЛСКП термин «Права интеллектуальной собственности» означает все патентные права, торговые наименования, права собственности, авторские права, заголовки, компьютерный код, аудиовизуальные эффекты, темы, персонажи, имена персонажей, сюжеты, диалоги, настройки, художественное оформление, звуковые эффекты, музыкальные произведения, права на топологию интегральных микросхем, неимущественные права, права на публичность, товарные знаки, права на фирменный стиль и знаки обслуживания, нематериальные активы, коммерческую тайну и другие права интеллектуальной собственности, которые существуют в настоящее время или возникнут в будущем, и все виды использования и регистрации, продления и расширения таковых, в соответствии с законодательством любого государства, страны, территории или другой юрисдикции.

9. СТОРОННЕЕ СОДЕРЖИМОЕ

9.1. ТЕХНОЛОГИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Некоторые или все наши Приложения используют технологии третьих лиц, в отношении которых могут действовать лицензии на коммерческое использование (далее «Коммерческая технология третьего лица») или лицензии на использование программного обеспечения с открытым исходным кодом (далее «Компоненты с открытым исходным кодом»).

В следующем списке приводятся только Коммерческие технологии третьих лиц, раскрытие информации о которых требуется в соответствии с условиями их лицензии:

• NGUI: Некоторые из наших Приложений используют библиотеку NGUI, которая лицензируется на условиях, представленных на веб-сайте лицензирования NGUI по адресу https://www.tasharen.com/?page_id=140.

• Unity: для разработки некоторых наших Приложений применяется программное обеспечение Unity. Используя такие Приложения, Вы обязуетесь соблюдать условия предоставления услуг Unity, опубликованные на веб-сайте https://unity3d.com/legal/terms-of-service.

Список использованных Компонентов с открытым исходным кодом опубликован на веб-сайте https://outfit7.com/credits/. Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями лицензирования, регулирующими использование Компонентов с открытым исходным кодом, на веб-сайте https://outfit7.com/credits/.

В случае противоречий между условиями лицензии на использование Компонентов с открытым исходным кодом и этим ЛСКП условия таких лицензий применяются вместо условий этого ЛСКП. В случаях, когда условия лицензий, применимые к Компонентам с открытым исходным кодом, запрещают устанавливать любые ограничения в этом ЛСКП на использование таких Компонентов с открытым исходным кодом, эти ограничения не применяются к такому Компоненту с открытым исходным кодом. В случаях, когда условия лицензий, применимые к Компонентам с открытым исходным кодом, требуют обеспечить доступ к исходному коду или объектной форме Компонента с открытым исходным кодом и любым его модификациям, получить доступ к ним можно на веб-сайте https://outfit7.com/credits/. Кроме того, для получения доступа Вы можете связаться с нами по адресу [email protected].

Сведения о получении Компонентов с открытым исходным кодом:

• FFmpeg (поддержка mp4, openamr, LAME): Приложение использует библиотеки из проекта FFmpeg (https://www.ffmpeg.org/, https://lame.sourceforge.net/index.php и https://sourceforge.net/projects/opencore-amr/). В отношении этих библиотек и их использования применяются условия лицензии LGPLv2.1: https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html. Исходный код можно загрузить с веб-сайта https://outfit7.com/dl/o7_ffmpeg.tgz. Несмотря на любые положения этого ЛСКП, компания Outfit7 настоящим явно признает, что не является владельцем FFmpeg. Информацию о владельцах FFmpeg можно найти на веб-сайте https://www.ffmpeg.org/.

• Библиотека SoundTouch: Приложение использует библиотеки из проекта SoundTouch, в отношении которых применяется лицензия LGPLv2.1: https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html. Несмотря на любые положения этого ЛСКП, компания Outfit7 настоящим явно признает, что не является владельцем SoundTouch. Информацию о владельцах SoundTouch и библиотеки SoundTouch можно найти здесь: https://www.surina.net/soundtouch/index.html.

9.2. СОДЕРЖИМОЕ И ФУНКЦИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Некоторое содержимое и функции, доступные через Приложение, могут включать в себя материалы третьих лиц. Outfit7 может внедрить содержимое третьих лиц (например, пользовательские видео с YouTube) и предоставить ссылки на сайты третьих лиц для Вашего удобства. Вы соглашаетесь, что Outfit7 не отвечает за рассмотрение или оценку такого содержимого или его точность, а также не дает гарантий в отношении и не будет нести никакой ответственности за любые сторонние материалы, его веб-сайты или за любые другие материалы, продукты или услуги третьих лиц. Вы соглашаетесь, что Вы не будете использовать какие-либо сторонние материалы способом, который бы нарушал права любых других лиц, и что Outfit7 не несет никакой ответственности за любое такое использование Вами.

Одно или все Приложения Outfit7 используют стороннее содержимое, указанное ниже. При этом следующий список включает только то стороннее содержимое, лицензии которого требуют такого указания:

9.3. ТЕХНОЛОГИИ ПОКАЗА РЕКЛАМЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

В каждом Приложении может использоваться внутриигровая динамическая технология показа рекламы третьих лиц, которая временно загружает рекламные объявления в Приложение на Вашем мобильном устройстве и/или персональном компьютере и заменяет их при наличии интернет-подключения. При использовании Вами Приложения мы или третьи лица, осуществляющие управление технологией показа рекламы, можем собирать и использовать информацию в соответствии с положениями Политики конфиденциальности. Компания Outfit7 имеет партнерские отношения со сторонними поставщиками рекламы (в соответствии с положениями Политики конфиденциальности), и в каждом Приложении могут одновременно использоваться услуги одного или нескольких из них.

10. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

В ПОЛНОЙ МЕРЕ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПРИЛОЖЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ «КАК ЕСТЬ», СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, БЕЗ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ РАБОТОСПОСОБНОСТИ ЛЮБОГО РОДА, И ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЕГО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ В ОТНОШЕНИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА И РАБОТОСПОСОБНОСТИ. КОМПАНИЯ OUTFIT7 И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫЕ «OUTFIT7» ДЛЯ ЦЕЛЕЙ НАСТОЯЩЕГО РАЗДЕЛА И РАЗДЕЛА 11) НЕ ДАЮТ И ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ НАДЛЕЖАЩЕГО СОСТОЯНИЯ, БЕСПЕРЕБОЙНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ И ГАРАНТИИ (ЕСЛИ ОНИ ЕСТЬ), ВОЗНИКАЮЩИХ В ХОДЕ ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ ТОРГОВЫХ ПРАКТИК.

OUTFIT7 НЕ ГАРАНТИРУЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ; ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ; ЧТО РАБОТА ПРИЛОЖЕНИЯ БУДЕТ НЕПРЕРЫВНОЙ И БЕЗ ОШИБОК; ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ БУДЕТ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ ИЛИ БУДЕТ СОВМЕСТИМЫМ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРИЛОЖЕНИЯМИ; ЧТО ЛЮБЫЕ ОШИБКИ В ПРИЛОЖЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ИЛИ ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ МОЖНО БУДЕТ ПЕРЕУСТАНОВИТЬ НА ТО ЖЕ ИЛИ НА НЕСКОЛЬКО УСТРОЙСТВ.

НИКАКИЕ УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ СООБЩЕНИЯ ОТ КОМПАНИИ OUTFIT7 ИЛИ ЛЮБОГО ЕЕ УПОЛНОМОЧЕННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ИЛИ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА НЕ СОСТАВЛЯЮТ ГАРАНТИИ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЯ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ.

11. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В ПОЛНОЙ МЕРЕ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ OUTFIT7, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ, ФИЛИАЛЫ И ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО УЩЕРБ ЗДОРОВЬЮ, СОБСТВЕННОСТИ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, РАСХОДЫ НА ТОВАРЫ ИЛИ УСЛУГИ ДЛЯ ЗАМЕНЫ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПОТЕРЮ РЕПУТАЦИИ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПОМЕХИ ИЛИ СБОИ ИЛИ ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ФОРМУ ПРЯМОГО ИЛИ НЕПРЯМОГО, ОСОБОГО, СЛУЧАЙНОГО, КОСВЕННОГО ИЛИ ШТРАФНОГО УЩЕРБА ОТ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ, ВОЗНИКАЮЩИХ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ЭТИМ ЛСКП ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЕМ, НЕ ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ДОГОВОРОМ (В ТОМ ЧИСЛЕ ПО НЕБРЕЖНОСТИ) ИЛИ ДОГОВОРНЫЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ УСЛОВИЯМИ СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ НА ИНЫХ ОСНОВАНИЯХ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, БЫЛА ЛИ КОМПАНИЯ OUTFIT7 ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА И ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ПОКРЫВАЕТ ЛИ ПОЛНОСТЬЮ РЕМОНТ, ЗАМЕНА ИЛИ ВОЗВРАТ ДЕНЕГ (ПО НАШЕМУ СОБСТВЕННОМУ РЕШЕНИЮ) ЗА ПРИЛОЖЕНИЕ ВСЕ ВАШИ УБЫТКИ И УЩЕРБ.

НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СМЕРТЬ, УЩЕРБ ЗДОРОВЬЮ, МОШЕННИЧЕСКИЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЛИ НЕКОТОРЫЕ УМЫШЛЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ НЕБРЕЖНОСТЬ ЛИБО НАРУШЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ АКТОВ, ЗА СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ, МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ. Ни в коем случае общая ответственность Outfit7 перед Вами за все убытки (кроме случаев, предусмотренных действующим законодательством) не может превышать суммы, фактически уплаченной Вами за Приложение. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ ОТНОСИТСЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, КО ВСЕМУ, СВЯЗАННОМУ С ПРИЛОЖЕНИЕМ, УСЛУГАМИ ИЛИ СОДЕРЖИМЫМ, ДОСТУПНЫМ ЧЕРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЕ. Вы соглашаетесь, что положения данного ЛСКП, ограничивающие ответственность, являются неотъемлемой частью данного ЛСКП.

12. ОГРАЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Вы соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и ограждать компанию Outfit7 и ее сотрудников, подрядчиков, должностных лиц и директоров от любых претензий, исков, убытков, расходов, судебных споров, штрафов, пеней, обязательств, затрат (в том числе судебных издержек), которые возникают из-за Вашего использования или неправильного использования данного Приложения, нарушения условий ЛСКП или нарушения каких-либо прав третьих лиц. Outfit7 оставляет за собой право брать на себя исключительную защиту и контроль по любому вопросу, в отношении которого Вы обязаны обеспечить ограждение от ответственности, и в этом случае Вы обязуетесь сотрудничать, предоставляя любые доступные средства защиты.

13. СУДЕБНЫЙ ЗАПРЕТ

Вы соглашаетесь, что нарушение этого ЛСКП нанесет непоправимый ущерб Outfit7, денежная компенсация за который может быть недостаточной, и Outfit7 вправе прибегнуть к средству правовой защиты по праву справедливости в дополнение к любым средствам правовой защиты, предусмотренных настоящим Соглашением или законом, без обязательств, других гарантий или доказательства ущерба.

14. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Это Соглашение и все возникающие в связи с ним споры и противоречия регулируются и интерпретируются в соответствии с законами Англии и Уэльса (без применения норм коллизионного права), если Вы используете Приложение в странах ЕС, или в соответствии с законами штата Калифорния (без применения норм коллизионного права), если Вы используете Приложение в любой другой стране мира.

15. РЕШЕНИЕ СПОРОВ, ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ, АРБИТРАЖ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТОТ РАЗДЕЛ. ЭТО МОЖЕТ ВЛИЯТЬ НА ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ОТКАЗ ОТ ПРАВА ПОДАВАТЬ ИСК В СУД ИЛИ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ТРЕБОВАНИЯ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ. ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ЭТИХ УСЛОВИЙ О КЛАССОВОМ ИСКЕ И ОТКАЗЕ ОТ МАССОВОГО АРБИТРАЖА, ПРЕДПОЛАГАЯ ДЕЙСТВИЯ, ПРИВЕДЕННЫЕ НИЖЕ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТКАЖЕТЕСЬ ОТ ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЙ, ОНИ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ КО ВСЕМ ВАШИМ ВОЗМОЖНЫМ ПРЕТЕНЗИЯМ.

15.1. Неформальное разрешение споров

Ваш опыт использования наших приложений очень важен для нас, и мы приложим все разумные усилия для разрешения любых ваших вопросов или проблем, связанных с Outfit7. Для этого свяжитесь с нами по адресу [email protected] , и мы постараемся найти добросовестно найти решение не позднее чем в течение 60 дней с момента обращения, в рамках процедуры неформального разрешения споров ("IDR"). Если усилия по разрешению спора неуспешны, Вы соглашаетесь, что любые претензии, споры или противоречия, которые могут возникнуть у Вас в отношении Outfit7, в связи с этим Соглашением и/или Приложением, подлежат разрешению исключительно в рамках окончательного и обязательного индивидуального арбитража, как это определено в этом Разделе 15.

Процесс IDR не применяется к каким-либо спорам или разногласиям, касающимся требований, которые нарушают патенты, авторские права, товарные знаки или коммерческую тайну.

15.2. Разрешение споров для жителей Соединенных Штатов Америки

Не применимо к жителям стран, кроме Соединенных Штатов Америки – для ознакомления с этим разделом, пожалуйста, обратитесь к версии на английском языке.

15.3. Для жителей любой страны, кроме Соединенных Штатов Америки

Вы и мы согласны с тем, что: (a) любой такой арбитраж будет администрироваться Международной торговой палатой ("ICC") и проводиться перед одним арбитром в соответствии с Правилами арбитража ICC ("Правила арбитража ICC"); (b) арбитраж будет проводиться в Лондоне, Англия, или в любом другом месте, согласованном между Вами и Outfit7; (c) арбитр будет применять законодательство Калифорнии в соответствии с Правилами арбитража ICC и применимыми нормами о сроках давности и будет признавать привилегии, признанные законом; (d) все арбитражные материалы, коммуникации и процедуры будут проводиться или осуществляться на английском языке; и (e) если какая-либо часть этого положения о арбитраже будет признана недействительной, неисполнимой или незаконной, или иначе противоречит Правилам арбитража ICC, то оставшаяся часть данного положения о арбитраже останется в силе и будет толковаться в соответствии с его условиями так, как если бы недействительное, неисполнимое, незаконное или противоречивое положение не было включено сюда.

16. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

16.1. НАЛИЧИЕ ПРАВ

Любое лицо, использующее Приложение, заявляет компании Outfit7, что оно достигло возраста совершеннолетия, устанавливаемого соответствующим законодательством, а если оно младше этого возраста, то оно является либо дееспособным несовершеннолетним, либо обладает юридическим согласием родителя или официального опекуна и может полностью принять условия, обязательства, утверждения, заявления, заверения и гарантии, установленные этим Соглашением, и соблюдать его условия.

16.2. АВТОНОМНОСТЬ И СОХРАНЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ СИЛЫ

Если какое-либо положение данного ЛСКП является незаконным или не имеющим законной силы в соответствии с действующим законодательством, то оставшиеся части положения должны быть изменены для достижения наибольшей близости к первоначальному соглашению, а все остальные положения настоящего ЛСКП должны оставаться в полной силе и действии.

16.3. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ

Это Соглашение представляет собой полное соглашение между Вами и Outfit7 по отношению к Приложению и заменяет все предыдущие или временные договоренности сторон по данному предмету. Никакие поправки или изменения этого ЛСКП не будут действительными, если они не оформлены в письменном виде и не подписаны Outfit7. Никакое неосуществление и никакая задержка в осуществлении любой из сторон любого права или договоренности не исключают дальнейшего осуществления любого другого права в рамках данного ЛСКП. В случае противоречия между этим ЛСКП, любыми применимыми условиями покупки или другими условиями условия данного ЛСКП имеют приоритет.

16.4. ЯЗЫК

Исходная версия этого ЛСКП составлена на английском языке. Любые переводы этого ЛСКП на любой другой язык осуществляются в соответствии с местными требованиями. В случае споров, противоречий или несогласованности между английской и другой языковой версией приоритетную силу в случаях, допустимых местным законодательством в Вашей юрисдикции, будет иметь версия на английском языке.

16.5. ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

Наши приложения могут содержать ссылки на веб-сайты, продукты или услуги третьих лиц. Обратите внимание, что принимая данные предложения от третьих лиц, вы пользуетесь сайтами, продукцией и услугами, разработанными и предоставляемыми лицами или компаниями, не связанными с нами и нам не подчиняющимися. Мы не можем контролировать действия этих людей или компаний, содержание их сайтов, продуктов или услуг, использование информации, которую вы им предоставляете, или любые продукты или услуги, которые они могут предложить. Наша связь с такими третьими сторонами не является нашим спонсорством или принадлежностью к этим людям или компаниям. Кроме того, эти ссылки не выражают одобрение политики конфиденциальности таких третьих лиц, их политики или практики безопасности или соответствия их законам. Информация, собранная третьими лицами, которая может включать такие вещи, как информация о местоположении или контактные данные, регулируется их практикой конфиденциальности. Мы призываем вас изучить политики конфиденциальности третьих лиц, с которыми вы взаимодействуете.

16.6. ЭКСПОРТ

Вы соглашаетесь соблюдать законы экспортного контроля Кипра, США, ЕС и другие применимые законы экспортного контроля и соглашаетесь не передавать Приложение иностранному гражданину или стране, передача которым запрещена такими законами, без предварительного получения, а затем соблюдения всех необходимых разрешений от правительства. Вы подтверждаете, что Outfit7 не запрещено вести с Вами дела в соответствии с действующим законодательством.

16.7. Изменения

Мы иногда будем обновлять это ЛСКП для защиты наших пользователей, предоставления актуальной информации и обеспечения соответствия юридическим и техническим изменениям. Самая последняя версия ЛСКП, которая определяет использование Вами Приложения, будет находиться по адресу https://outfit7.com/eula/en/. Пожалуйста, регулярно проверяйте эту страницу на наличие обновлений. Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в это ЛСКП, публикуя обновленную версию ЛСКП по вышеуказанному адресу и уведомляя пользователей в приложении. Использование Вами Приложения после внесения изменений будет означать Ваше согласие с этими изменениями.

16.8. Контактная информация

Если у Вас возникнут вопросы, жалобы или претензии к Outfit7 в связи с Приложением, Вы можете посетить сайт Outfit7 по адресу https://outfit7.com/contact/ или написать по адресу [email protected].

16.9. ПЕРЕХОД ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ПО ПРОДАЖЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

В тех случаях, когда действующее законодательство позволяет сторонам сделки договориться, где именно право собственности приравнивается к реализации имущества, Вы соглашаетесь, что для права собственности для продаж Приложения (программного обеспечения, которое продается путем электронной загрузки) это происходит по месту нахождения Outfit7.

OUTFIT7 LIMITED, ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ 15/09/2025