REGLAS OFICIALES DEL SORTEO DE MI TALKING HANK: ISLAS
Estas reglas (“Reglas Oficiales”) rigen el proceso de participación en un sorteo para la promoción del juego móvil Mi Talking Tom: Islas (“Sorteo”), el cual es administrado por Outfit7 Limited, una compañía organizada bajo las leyes del Reino Unido, con una oficina registrada en 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, EC3M 6BN London, Reino Unido y con dirección comercial a la fecha en Christaki Kranou 20, 2nd Floor, 4041 Limassol, Chipre (“Patrocinador”).
PARA PARTICIPAR O GANAR NO ES NECESARIO COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO. UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS OPORTUNIDADES DE GANAR. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY
EL SORTEO NO ESTÁ PATROCINADO, RESPALDADO O ADMINISTRADO EN FORMA ALGUNA POR, NI ASOCIADO CON YOUTUBE (GOOGLE), INSTAGRAM, FACEBOOK o TIKTOK (de conjunto como “Redes Sociales” y cada una como “Plataforma en las Redes Sociales”), DONDE DICHO SORTEO PODRÍA PUBLICITARSE. USTED ENTIENDE QUE AL USAR E INTERACTUAR CON LAS REDES SOCIALES, USTED ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y POLÍTICAS QUE RIGEN EL USO DE ESAS REDES SOCIALES. USTED POR LO TANTO DEBE REVISAR LOS TÉRMINOS Y POLÍTICAS CORRESPONDIENTES PARA LAS REDES SOCIALES, INCLUSO LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Y DE RECOLECCIÓN DE DATOS, ANTES DE USAR O INTERACTUAR CON ESTOS SITIOS.
LEA ESTAS REGLAS OFICIALES ANTES DE PARTICIPAR EN CUALQUIER FORMA EN EL SORTEO. AL PARTICIPAR USTED (“Usted” O “Participante”) ACEPTA QUE HA LEÍDO Y ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAR VINCULADO POR ESTAS REGLAS OFICIALES, INCLUSO A LOS REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD, LA CONCESIÓN DE DERECHOS E INDEMNIZACIONES DE SU PARTE AL PATROCINADOR, ASÍ COMO A LAS DECISIONES DEL PATROCINADOR, LAS CUALES SON FINALES Y VINCULANTES EN TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON EL SORTEO.
1. PERÍODO DE LA PROMOCIÓN:
El sorteo comienza a las 09:00 AM EDT o en el momento de la Publicación del Post en las Redes Sociales en cada Plataforma en las Redes Sociales en particular (si es posterior a las 09:00 AM EDT), lo que ocurra más tarde, del 4 de julio de 2024 y termina a las 16:59:59 PM EDT del 3 de agosto de 2024 (“Período de la Promoción”). Todas las participaciones deben recibirse a más tardar a las 16:59:59 PM EDT del 3 de agosto de 2024. El dispositivo de control del tiempo del Patrocinador es el reloj oficial del Sorteo.
Para evitar cualquier duda, el “Post en las Redes Sociales" significará un breve contenido o mensaje en las Redes Sociales, que incluye toda la información relevante sobre Sorteo y el enlace a estas Reglas Oficiales y marca el inicio del Sorteo.
2. ELEGIBILIDAD:
En el Sorteo pueden participar personas naturales quienes tienen (al momento de la participación) (i) al menos de 18 años de edad. Los residentes de las siguientes jurisdicciones son elegibles para participar en el Sorteo: Argentina, Australia (con la exclusión de SA, ACT y NT), Canadá, Chile, República Checa, Finlandia, Francia, Alemania, India, Irlanda, Japón, México, Países Bajos, Noruega, Nueva Zelanda, Suecia, Eslovenia, Reino Unido y Estados Unidos (incluso D.C.; pero con la exclusión de NY y FL) ("Territorio"). Los empleados del Patrocinador y sus respectivas empresas matrices; afiliadas; subsidiarias, agencias de publicidad, promoción, ejecución u otras agencias coordinadoras; las personas que proveen servicios al Patrocinador como contratistas o personal de los contratistas durante el Período de la Promoción; y los miembros inmediatos de sus respectivas familias y personas que viven en el mismo hogar no son elegibles para participar en el Sorteo.
NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. El Sorteo está sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales correspondientes y es nulo donde lo prohíba la ley.
Al Patrocinador, su respectiva empresa matriz, y subsidiarias y afiliadas, y cada uno de sus respectivos empleados, funcionarios, miembros, directores y accionistas se hará referencia colectivamente, las "Entidades Patrocinadoras”.
3. PARTICIPACIÓN:
Con su participación en el Sorteo, los Participantes acatan total e incondicionalmente estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son finales y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. La elegibilidad para ganar una Recompensa está supeditada al cumplimiento y la satisfacción de todos los requisitos establecidos en el presente.
Con la participación en el Sorteo, Usted (a) reconoce el cumplimiento de estas Reflas Oficiales; (b) declara y garantiza que Usted cumple con todos los criterios de elegibilidad establecidos en estas Reglas Oficiales; (c) está de acuerdo con cumplir cualquiera y todas las leyes, reglas y regulaciones federales, estatales y locales correspondientes.
4. CÓMO PARTICIPAR:
TENGA PRESENTE que la participación en el Sorteo requiere acceso a Internet y una cuenta válida en una Plataforma de las Redes Sociales, y que el Participante debe cumplir con todos los términos y condiciones de inscripción y participación en las Redes Sociales. La inscripción en las Redes Sociales está sujeta a los términos y condiciones de las Redes Sociales. Una cuenta en la Plataforma en las Redes Sociales no está controlada y no puede ser controlada ni garantizada por el Patrocinador.
Para participar en el Sorteo, complete los siguientes pasos durante el Período de la Promoción:
- Inicie sesión en su cuenta en la Plataforma de las Redes Sociales;
- Encuentre el Post en las Redes Sociales correspondiente en la Plataforma en las Redes Sociales del Patrocinador.
- Dele un "Me gusta" (like) al Post en las Redes Sociales;
- En la sección "comentarios" de las Redes Sociales, postee un (1) comentario y etiquete (mencione) a dos (2) amigos (al "me gusta" y al "comentario" se hará referencia de conjunto como una "Participación" o un "Comentario").
- Al postear un Comentario debe escribir/nombrar al menos un animal de la isla del juego móvil Mi Talking Hank: Islas.
Directrices para los comentarios. Para calificar para el Sorteo, los Comentarios deben cumplir con las siguientes directrices: los comentarios deben (a) cumplir con todos los requisitos, términos de uso o directrices de las Redes Sociales que correspondan (b) no pueden contener material que viola, se apropia indebidamente de o infringe cualquier ley o regulación o los derechos de cualquier tercero, incluso cualquier copyright, marca comercial o cualquier derecho de publicidad o privacidad, o cualquier otra propiedad intelectual o derechos de propiedad; (c) no debe desacreditar a cualquier persona o entidad; (d) no debe contener material que es inapropiado, indecente, obsceno, odioso, torticero y/o difamatorio; (e) no debe contener profanidad, contenido sexual, material que promociona alcohol, tabaco, drogas ilegales o armas de fuego, o material que promueve intolerancia, racismo, odio o daño contra cualquier grupo o individuo o promueve discriminación basada en raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad; y (f) no debe contener material que es ilegal, en violación de o contrario a las leyes o regulaciones de cualquier jurisdicción donde se creó el comentario. El Patrocinador se reserva el derecho, a su sola y absoluta discreción, a negarse a aceptar cualquier Comentario por cualquier motivo. Los Comentarios que incluyen cualquier información identificable personalmente, excepto en lo que se refiere al identificador o nombre de usuario de la cuenta en las Redes Sociales, no se aceptarán.
Al presentar su Participación, usted declara y garantiza que su Participación cumple con las directrices y restricciones de contenido (de forma colectiva, las "Directrices para los Comentarios") arriba indicadas y que el Patrocinador, a su sola discreción, puede eliminar su Participación y descalificarle del Sorteo si considera, a su sola discreción, que su Participación no cumple con las Directrices para los Comentarios determinadas anteriormente.
5. LIMITACIONES PARA LA PARTICIPACIÓN:
Cada Participante puede presentar solo una Participación en cada una de las Plataformas en las Redes Sociales. Para evitar cualquier duda, para ser elegible para participar en el Sorteo, no necesita presentar una Participación en más de una Plataforma en las Redes Sociales.
Australia (con la exclusión de ACT, NT y SA): los Participantes solo pueden presentar una Participación en la Plataforma en las Redes Sociales de TikTok y solo pueden participar en el Sorteo en TikTok, por lo que, para evitar cualquier duda, cualquier Participación en Instagram y Facebook no será aceptada ni será elegible para Participantes de Australia.
La hora de la participación en un Sorteo se determinará en la medida en que se reciba, según el reloj horario del Patrocinador.
No se aceptará ninguna participación excepto por los medios indicados anteriormente. Queda estrictamente prohibido el uso de secuencias de comandos (scripts) o de cualquier sistema automatizado para participar. El Patrocinador a su sola discreción, se reserva el derecho a descalificar a cualquier persona que manipule el proceso de participación o la operación de las páginas web en las Redes Sociales u otros sitios web del Patrocinador o que en otra forma viole estas Reglas Oficiales. Para evitar cualquier duda, el Patrocinador no proporcionará al Participante confirmación de la Participación.
Una vez que la presente, usted es libre de eliminar, modificar o cancelar su Participación, sin embargo, solo las participaciones que están aún activas después de terminar el Período de la Promoción, son elegibles para ser incluidas en el sorteo de los ganadores realizado por el patrocinador según se determina en la Sección 7. El Patrocinador no se responsabiliza por participaciones perdidas, extraviadas, ilegibles, mutiladas, incompletas, incorrectas o no entregadas, y tales participaciones serán consideradas inválidas. Las Participaciones se convierten en propiedad del Patrocinador y no se devolverán.
6. PROBABILIDADES DE GANAR:
Las probabilidades de ganar dependen del número de Participaciones elegibles recibidas por Plataforma en las Redes Sociales y del número de plataformas en las redes sociales en que una persona presentó una participación.
Cada Plataforma en las Redes Sociales tendrá su sorteo separado. LÍMITE DE UNA PARTICIPACIÓN POR PLATAFORMA POR PERSONA. LAS PARTICIPACIONES ADICIONALES QUE SE PRESENTEN EN EXCESO DE ESTA LIMITACIÓN POR LA MISMA PERSONA SERÁN DESCALIFICADAS.
Debido al límite de una Recompensa por persona, definimos la probabilidad de ganar, como al menos uno de los tres eventos que ocurren, esto es, ganar en una de las tres Plataformas en las Redes Sociales.
P – probabilidad de ganar la Recompensa: probabilidades de ganar divididas entre el número total de probabilidades disponibles.
P (Instagram o Facebook o TikTok) = P (Instagram) + P (Facebook) + P (TikTok) – P de eventos ocurriendo simultáneamente.
P (Instagram) = número de premios / número de participaciones = 4 / número de participaciones
P (Facebook) = número de premios / número de participaciones = 3 / número de participaciones
P (TikTok) = número de premios / número de participaciones = 3 / número de participaciones
No obstante lo anterior, si un Participante es seleccionado como un posible ganador en múltiples Plataformas en las Redes Sociales, ese participante solo puede recibir una Recompensa; por ejemplo, si usted es seleccionado en TikTok y en Instagram como el posible ganador, será elegible para recibir solo una Recompensa, ya sea basada en el sorteo de Instagram, o basada en el sorteo de TikTok. El Patrocinador se reserva el derecho a decidir cual Participación de las múltiples ganadoras será elegida para recibir la Recompensa.
7. SELECCIÓN/SORTEO DEL GANADOR:
Los posibles ganadores serán determinados mediante un sorteo al azar, administrado por el Patrocinador con la Comment Picker herramienta. El sorteo se llevará a cabo aproximadamente dentro de 3 días hábiles después de que termine el Período de la Promoción, de todas las Participaciones elegibles recibidas por Plataforma en las Redes Sociales. El patrocinador realizará 3 (tres) sorteos al azar separados para cada una de las Plataformas en las Redes Sociales.
Después que los posibles ganadores hayan sido seleccionados mediante el sorteo al azar, el Patrocinador intentará comunicarse con los posibles ganadores con fines de verificación y aceptación de la Recompensa. Al presentar una Participación, usted acepta que el Patrocinador o sus designados puedan comunicarse con usted y enviarle una notificación de ganador mediante acciones de mensajería directa y privada en la Plataformas en las Redes Sociales, y se requiere que los posibles ganadores reclamen la Recompensa proporcionando los datos de verificación relevantes y los datos de contacto al Patrocinador antes de transcurridas 72 horas desde el recibo de la notificación de ganador, o corren el riesgo de perder su Recompensa. Ganar una recompensa está supeditado a cumplir todos los requisitos, como se establecen en el presente documento. El Patrocinador se reserva el derecho a verificar la elegibilidad de los posibles ganadores.
En caso de que cualquiera de los posibles ganadores sea encontrado inelegible, renuncie a Recompensa o no la reclame o rechace activamente recibir la Recompensa, en cuyo caso se considerará que se ha renunciado a la Recompensa, el Patrocinador realizará uno o más sorteos al azar adicionales con la inclusión de todas las Participaciones restantes, pero con la exclusión de los posibles ganadores que han reclamado la Recompensa y que han sido encontrados elegibles, en el que para cada sorteo aplicará el mismo proceso para la selección y notificación del ganador como se determina en el presente documento.
8. ENTREGA DEL PREMIO Y NOTIFICACIÓN DE ACEPTACIÓN DEL GANADOR:
Para reclamar una Recompensa, un posible ganador debe llenar y firmar todos y cada uno de los contratos, declaraciones y cualquier otro documento adjunto a la Notificación de Aceptación del Ganador, incluso pero sin limitarse a (i) afidávit del Ganador de la Recompensa que verifique la identidad, elegibilidad y aceptación de las Reglas Oficiales y (ii) un acuerdo que detalla la concesión de derechos y licencias consistente con las Reglas Oficiales, limitación de responsabilidad y liberación de responsabilidad, liberación pública y concesión de la Recompensa (colectivamente los "Documentos"). Los Documentos deben completarse con toda la información faltante del posible ganador, incluso pero sin limitarse a, nombre completo y apellido, dirección, cuenta bancaria y otra información bancaria y financiera necesaria requerida para transferir la Recompensa.
Se requerirá que los posibles ganadores en Canadá y México respondan correctamente una pregunta de prueba de habilidades con límite de tiempo sin ayuda mecánica o de otro tipo.
Si el posible ganador no proporciona todos los Documentos como lo requiere el Patrocinador antes de transcurridos 7 días desde la fecha en que el Patrocinador envió por primera vez la Notificación de Aceptación del Ganador; o los participantes en Canadá y México, no responden correctamente la pregunta de la prueba de habilidades, en cuyo caso el posible ganador será considerado inelegible; o la notificación al ganador es devuelta porque no se puede entregar; o el posible ganador rechaza recibir la Recompensa, se considerará que se ha renunciado a la Recompensa y el Patrocinador hará esfuerzos razonables por conceder las Recompensas no reclamadas a los posibles ganadores que se seleccionen mediante un sorteo alternativo, si el tiempo y las circunstancias lo permiten. El Patrocinador no tiene responsabilidad con alguien que no haya respondido.
9. RECOMPENSA(S):
- Fondo de Recompensa: 10 (diez) x 2.000,00 (dos mil) USD (cada una como “Recompensa”), con 4 (cuatro) Recompensas concedidas a Participaciones en TikTok y 3 (tres) Participaciones en Instagram y Facebook, cada una.
El Patrocinador hará un esfuerzo razonable por conceder todas las Recompensas. Se celebrará un número razonable de sorteos alternativos para conceder las Recompensas restantes no reclamadas.
Importante: Cada posible ganador solo puede recibir una Recompensa, independientemente de si fue seleccionado como posible ganador en el sorteo en una o más Plataformas en las Redes Sociales. Para evitar cualquier duda, al aceptar la Recompensa basada en el sorteo en una Plataforma en las Redes Sociales, el posible ganador renuncia a la Recompensa por selección en las otras Plataformas en las Redes Sociales LÍMITE DE UNA (1) RECOMPENSA POR PERSONA.
Todos los pagos de la Recompensa se harán en USD. Si para remitir la Recompensa a los posibles ganadores se requiere alguna conversión de divisas, la conversión de divisas se hará utilizando el tipo de cambio en vigor a la fecha de dicho pago en el tipo de cambio medio del mercado del Banco Central de la Unión Europea en la fecha del pago de la Recompensa. El costo de la conversión de USD a cualquier divisa local correrá exclusivamente a cargo de la parte que remite el pago, específicamente el Patrocinador. Cualquier costo de conversión integrado en un tipo de cambio bancario se tendrá en cuenta con un aumento correspondiente del monto que se convierte, de forma que todos los costos de conversión de todas las divisas, así como los cargos por transferencia bancaria u otros cargos bancarios, correrán exclusivamente a cargo del Patrocinador, de forma que los posibles ganadores reciban el monto total de los pagos sin reducción.
10. DERECHOS CONCEDIDOS/LICENCIA:
Al postear un Comentario bajo el post o vídeo que anuncia el sorteo, usted por medio del presente concede al Patrocinador y a sus empresas relacionadas, agentes, concesionarios, contratistas, sucesores, cesionarios y otros afiliados (“Concesionarios”) un derecho a nivel mundial, perpetuo, irrevocable, sin regalías, totalmente pagado, no exclusivo, transferible y sublicenciable a usar su Comentario. Podemos usar su Comentario en cualquier manera que determine el Patrocinador, incluso, pero sin limitarse a, para cualquier propósito comercial en nuestros sitios web y páginas en las redes sociales, y en cualquiera y todas las iniciativas de marketing, promoción y publicidad, y en cualquier medio conocido ahora o en el futuro.
Usted acepta que el Patrocinador y los Concesionarios pueden usar, mostrar, presentar públicamente, reproducir, distribuir, transmitir, crear obras derivadas de los mismos, combinar con otros materiales, modificar y/o editar, publicar, hacer públicamente accesible y mostrar los Comentarios en cualquier manera a su sola discreción, sin obligación alguna hacia usted.
Cada Ganador concede al Patrocinador y a los Concesionarios el derecho a anunciar (hacer público) en las Redes Sociales tal nombre de usuario del ganador, lo cual puede incluir información personal en relación con el sorteo, a perpetuidad, sin limitación y sin otra compensación, consideración permiso o notificación, a menos que lo prohíba la ley. Todo anuncio de ganadores, que será a la única discreción del Patrocinador, se realizará en 10 días después del terminar el Sorteo. Para evitar cualquier duda, el final del Sorteo será la fecha en que el último ganador ha reclamado la Recompensa.
El Patrocinador no tiene obligación usar sus Comentarios y puede hacer esto a su propia discreción.
11. IMPUESTOS:
Todos los impuestos federales, estatales, provinciales y locales, y otras responsabilidades fiscales (incluso los impuestos sobre los ingresos), si los hubiera, y otros costos o gastos incidentales no identificados en estas reglas son la entera responsabilidad de los ganadores.
12. INDEMNIZACIÓN/RESPONSABILIDAD LIMITADA:
Hasta el máximo permitido por la ley, usted está de acuerdo con que las Entidades Patrocinadoras, las Redes Sociales y sus respectivas entidades matrices, subsidiarias y empresas afiliadas, agencias de publicidad y promoción, cualquier empresa que sea participante promocional o proveedora de Recompensa, y todos sus respectivos funcionarios, directores, accionistas, empleados, representantes y agentes (de forma colectiva, “Partes Exoneradas”), no tendrán responsabilidad alguna por, y usted exonera, indemniza y exime de toda responsabilidad toda Parte Exonerada contra cualquier responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo a personas, incluso la muerte, o a la propiedad que resulten en su totalidad o en parte, directa o indirectamente (i) por presentar cualquier Participación, (ii) por participar en este Sorteo (iii) por la aceptación, posesión, mal uso o uso de cualquier Recompensa o por (iv) cualquier otra actividad relacionada con el Sorteo, (v) una violación de la privacidad que pueda surgir de su participación en el Sorteo, por (vi) su violación o violación alegada de cualquiera de las garantías, requisitos o términos de estas Reglas Oficiales o (vii) de cualquier acción y/o responsabilidad, en cualquier forma o manera, que surja de cualquier infracción de los derechos de cualquier tercero, derechos de publicidad o difamación a menos que se determine lo contrario en estas Reglas Oficiales. Las Partes Exoneradas no serán responsables por ningún error de impresión, producción, técnico, tipográfico, humano o de otro tipo en la impresión, oferta o anuncio de cualquier Recompensa por las Partes Exoneradas, ni por Participaciones tardías, perdidas, retrasadas, mal dirigidas, incompletas, ilegibles, inexactas o ininteligibles ni por errores o malos funcionamientos de computadoras, redes u otros problemas técnicos.
Algunas de las limitaciones o exclusiones de responsabilidad anteriores tal vez no apliquen, donde las jurisdicciones no permitan limitaciones o exclusiones de responsabilidad por intento o negligencia grave o por daños incidentales, indirectos o consecuentes o exclusión de garantías implícitas. Se excluye toda responsabilidad adicional de las Partes Exoneradas en tales jurisdicciones.
LAS PARTES EXONERADAS NO SON RESPONSABLES SI ALGUNA RECOMPENSA NO SE PUEDE CONCEDER DEBIDO A INTERRUPCIONES CAUSADAS POR ACTOS DE DIOS, ACTOS DE GUERRA, DESASTRES NATURALES, CLIMA, TERRORISMO O CRISIS DE SALUD PÚBLICA REALES O AMENAZADAS (INCLUSO, SIN LIMITARSE A, PANDEMIAS Y EPIDEMIAS Y CUALQUIER CIERRE O RESTRICCIÓN DEL GOBIERNO RELACIONADAS CON LAS MISMAS).
13. PRIVACIDAD:
La recopilación, utilización y divulgación de su información (incluso información personal) es regida por la Política de Privacidad para Sitios Web de Outfit7, que actualmente se encuentra en línea en https://talkingtomandfriends.com/privacy-web/en (''Política de Privacidad'), la cual está incorporada en estas Reglas Oficiales mediante esta referencia.
Usaremos cualquier dato personal que recibamos en relación con este Sorteo o cualquier información personal posteada públicamente por a través de Comentarios por el Participante con arreglo a estas Reglas Oficiales y con arreglo a nuestra Política de Privacidad, incluso para el anuncio público de los ganadores.
Si Usted no está de acuerdo con la recolección, uso y divulgación de Su información personal de esta forma, no nos suministre su información personal ni participe en este Sorteo. Su información personal podría ser transferida a servidores ubicados fuera del país en el cual Usted vive o a nuestras afiliadas u otras terceras partes fiables con sede en otros países de forma que pudieran procesar información personal en nuestro nombre.
14. SUSPENSIÓN / MODIFICACIÓN / TERMINACIÓN:
En caso que el Patrocinador no pueda continuar con el Sorteo por cualquier evento fuera de su control, incluso, pero sin limitarse a, incendio, inundación, epidemia, terremoto, explosión, disputa laboral o huelga, acto de Dios o de enemigo público, fallo de las comunicaciones o los equipos, interrupciones de los servicios públicos u otros servicios, motín o desorden público, amenaza o actividad terrorista, guerra (declarada o no declarada), interferencia con el Sorteo por alguna parte, o por alguna ley, orden o regulación federal, estatal, local o provincial, orden de algún tribunal o jurisdicción, u otra causa no razonablemente dentro del control del Patrocinador (cada una un evento u ocurrencia de “Fuerza Mayor”, el Patrocinador tendrá el derecho de modificar, suspender o terminar el Sorteo o la Recompensa. Además el Patrocinador se reserva el derecho a su sola y absoluta discreción: (a) de modificar, suspender o terminar el Sorteo si causas fuera de control del Patrocinador corrompen o interfieren con la administración, integridad, operación, seguridad o juego limpio del Sorteo o (b) de descalificar a cualquier Participante que se encuentre, o se sospeche que: (i) manipula el proceso de Participación o el funcionamiento del Sorteo (ii) actúa en violación de estas Reglas Oficiales; o (iii) actúa de una manera antideportiva.
15. LISTA DE GANADORES
Para ver la lista de los ganadores, visite https://talkingtomandfriends.com/my-talking-hank-islands/giveaway-winners. Para una lista de los ganadores, disponible después del 1 de septiembre de 2024, envíe una solicitud por escrito a [email protected].
16. JURISDICCIÓN APLICABLE:
Estas Reglas Oficiales y todas las disputas o controversias que surjan de las mismas o que se relacionen con estas Reglas Oficiales se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales y Usted por medio del presente se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra.
17. SIN APLICACIÓN:
Usted está de acuerdo con que si el Patrocinador no ejerce o ni aplica cualquier derecho legal o remedio incluido en estas Reglas Oficiales (o del que el Patrocinador se beneficia en virtud de cualquier ley correspondiente), esto no será considerado como una renuncia formal de los derechos del Patrocinador y que esos derechos o remedios todavía estarán a disposición del Patrocinador.
18. DIVISIBILIDAD Y SUBSISTENCIA:
Si cualquier provisión de estas Reglas Oficiales es ilegal o no se puede hacer cumplir bajo la ley vigente, el resto de la provisión se modificará para conseguir un efecto que esté lo más cerca posible del término original y todas las demás provisiones de estas Reglas Oficiales se mantendrán plenamente vigentes y efectivas.
19. ACUERDO COMPLETO:
Estas Reglas Oficiales constituyen el acuerdo íntegro entre usted y el Patrocinador con respecto al Sorteo y sustituyen todos los acuerdos anteriores o contemporáneos relacionados con dicho asunto. Ninguna enmienda o modificación de estas Reglas Oficiales será vinculante a menos que se haga por escrito y esté firmada por el Patrocinador. Ningún fallo al ejecutarlo, ni retraso en la ejecución, por parte de cualquier lado, cualquier derecho o cualquier potestad en virtud de esto previene una ejecución adicional de cualquier derecho indicado a continuación.
20. IDIOMA:
La versión original de estas Reglas Oficiales está redactada en inglés. Cualquier traducción de estas Reglas Oficiales a cualquier otro idioma se realiza para cumplir con los requisitos locales y, en el caso de una disputa, incoherencia o discrepancia entre el inglés y cualquier versión no inglesa, prevalecerá la versión en inglés de estas Reglas Oficiales en la medida en que no esté prohibido por la ley local en Su jurisdicción.
21. DISPONIBILIDAD:
Las Reglas Oficiales están disponibles en el sitio web del Patrocinador con URL: https://talkingtomandfriends.com/mthi-giveaway/en
22. INFORMACIÓN DE CONTACTO:
Si desea ponerse en contacto con el Patrocinador con cualquier pregunta, queja o reclamación con respecto a la Promoción contáctese a través de [email protected].
OUTFIT7 LIMITED, ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN EL 4 DE JULIO DE 2024
