MON TALKING HANK : ÎLES - RÈGLES OFFICIELLES DU CONCOURS

Les présentes règles (les « Règles officielles ») régissent le processus de participation à un concours pour la promotion du jeu mobile Mon Talking Hank : Îles (le « Concours ») qui est administré par Outfit7 Limited, une société organisée selon les lois du Royaume-Uni, dont le siège social est situé à 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, EC3M 6BN Londres, Royaume-Uni et dont l'adresse professionnelle à cette date est Christaki Kranou 20, 2nd Floor, 4041 Limassol, Chypre (le « Sponsor »).

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT D'AUCUNE SORTE N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL OÙ INTERDIT PAR LA LOI.

LE CONCOURS N'EST EN AUCUN CAS SPONSORISÉ, APPROUVÉ OU ADMINISTRÉ PAR, OU ASSOCIÉ À YOUTUBE (GOOGLE), INSTAGRAM, FACEBOOK ou TIKTOK (collectivement les « Médias sociaux » et individuellement la « Plateforme de médias sociaux »), OÙ CE CONCOURS PEUT ÊTRE DISPONIBLE. VOUS COMPRENEZ QU'EN UTILISANT ET EN INTERAGISSANT AVEC LES MÉDIAS SOCIAUX, VOUS ÊTES SOUMIS AUX TERMES, CONDITIONS ET POLITIQUES QUI RÉGISSENT L'UTILISATION DE CES MÉDIAS SOCIAUX. VOUS DEVEZ DONC EXAMINER LES CONDITIONS ET POLITIQUES APPLICABLES AUX MÉDIAS SOCIAUX, Y COMPRIS LES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COLLECTE DE DONNÉES, AVANT D'UTILISER OU D'INTERAGIR AVEC CES SITES.

VEUILLEZ LIRE CES RÈGLES OFFICIELLES AVANT DE PARTICIPER AU CONCOURS. EN PARTICIPANT, VOUS (« Vous » OU le « Participant ») RECONNAISSEZ AVOIR LU ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES RÈGLES OFFICIELLES, Y COMPRIS LES EXIGENCES D'ÉLIGIBILITÉ, L'OCTROI DE DROITS ET D'INDEMNITÉS AU SPONSOR DE VOTRE PART AINSI QUE LES DÉCISIONS DU SPONSOR, QUI SONT FINALES ET CONTRAIGNANTES POUR TOUTES LES QUESTIONS LIÉES AU CONCOURS.

1. PÉRIODE DE PROMOTION :

Le Concours commence à 9 h 00 HAE ou à l'heure de la publication sur chaque Plateforme de médias sociaux particulière (si après 9 h 00 HAE) le 4 juillet 2024 et se termine à 16 h 59 min 59 s HAE le 3 août 2024 (la « Période de promotion »). Toutes les Participations doivent être reçues avant 16 h 59 min 59 s HAE le 3 août 2024. Le dispositif de chronométrage du Sponsor est l'horloge officielle du Concours.

Pour éviter tout doute, la « Publication sur les médias sociaux » désigne un court contenu ou message sur les Médias sociaux, qui comprend toutes les informations pertinentes sur le Concours et le lien vers les présentes Règles officielles et marque le début du Concours.

2. ADMISSIBILITÉ :

Le Concours est ouvert aux personnes physiques qui sont (au moment de la participation) (i) âgées d'au moins 18 ans. Les résidents des juridictions suivantes sont éligibles pour participer au Concours : Argentine, Australie (à l'exclusion de SA, ACT, NT), Canada, Chili, République tchèque, Finlande, France, Allemagne, Inde, Irlande, Japon, Mexique, Pays-Bas, Norvège, Nouvelle-Zélande, Suède, Slovénie, Royaume-Uni et États-Unis (y compris Washington DC ; mais à l'exclusion de NY et de la FL) (« Territoire » ). Les employés du Sponsor et de leurs sociétés mères respectives ; sociétés affiliées ; filiales ; agences de publicité, de promotion, de traitement des commandes ou autres agences de coordination ; les personnes fournissant des services au Sponsor en tant qu'entrepreneur ou personnel de l'entrepreneur pendant la Période de promotion ; et les membres de leur famille immédiate respective et les personnes vivant dans leur même foyer ne sont pas éligibles pour participer au Concours.

NUL OÙ INTERDIT. Le Concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables, et est nul s'il est interdit par la loi.

Le Sponsor, sa société mère respective, ses filiales et sociétés affiliées ainsi que chacun de leurs employés, dirigeants, membres, administrateurs et actionnaires respectifs seront collectivement appelés les « Entités du Sponsor ».

3. PARTICIPATION :

En participant au Concours, les Participants acceptent pleinement et inconditionnellement les présentes Règles officielles et les décisions du Sponsor, qui sont finales et contraignantes pour toutes les questions liées au Concours. L'éligibilité à gagner une Récompense dépend du respect de toutes les exigences énoncées dans les présentes.

En participant au Concours, Vous (a) reconnaissez avoir respecté les présentes Règles officielles ; (b) déclarez et garantissez que vous remplissez tous les critères d'éligibilité énoncés dans les présentes Règles officielles ; (c) acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables.

4. COMMENT PARTICIPER :

VEUILLEZ NOTER que la Participation au Concours nécessite un accès à Internet et un compte valide sur une Plateforme de médias sociaux, et que le Participant doit se conformer à tous les termes et conditions d'inscription et de participation aux Médias sociaux. L'inscription sur les Médias sociaux est soumise aux conditions générales des Médias sociaux. Un compte sur une Plateforme de médias sociaux n'est pas contrôlé et ne peut être contrôlé ou garanti par le Sponsor.

Pour participer au Concours, suivez les étapes suivantes pendant la Période de promotion :

Connectez-vous à votre compte sur une Plateforme de médias sociaux ;
Recherchez la Publication sur les médias sociaux concernée sur la Plateforme de médias sociaux du Sponsor.
« Likez » la Publication sur les médias sociaux ;
Dans la section « commentaires » des Médias sociaux, publiez un (1) commentaire et identifiez (mentionnez) deux (2) amis (« liker » et « commenter » seront collectivement appelés « Participation » ou « Commentaire »).
Lorsque vous publiez un Commentaire, vous devez saisir/nommer au moins un animal du jeu mobile Mon Talking Hank : Îles.

Directives relatives aux commentaires. Pour être admissible au Concours, tout Commentaire doit être conforme aux directives suivantes : les commentaires doivent (a) être conformes à toutes les exigences, règles ou directives des conditions d'utilisation applicables des Médias sociaux ; (b) ne pas contenir de matériel qui viole, détourne ou enfreint toute loi ou réglementation ou les droits de tout tiers, y compris tout droit d'auteur, marque déposée ou tout droit de publicité ou de confidentialité, ou toute autre propriété intellectuelle ou droit de propriété ; (c) ne pas dénigrer une personne ou une entité ; (d) ne pas contenir de matériel inapproprié, indécent, obscène, haineux, délictueux et/ou diffamatoire ; (e) ne pas contenir de grossièretés, de contenu sexuel, de matériel faisant la promotion de l'alcool, du tabac, de drogues illégales ou d'armes à feu, ou du matériel qui encourage le sectarisme, le racisme, la haine ou le préjudice contre un groupe ou un individu ou qui encourage la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ; et (f) ne pas contenir de contenu illégal, en violation ou contraire aux lois ou réglementations de toute juridiction où le commentaire est créé. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de refuser d'accepter tout Commentaire pour quelque raison que ce soit. Les Commentaires comprenant des informations personnelles identifiables, à l'exception du pseudonyme du compte de Médias sociaux ou du nom d'utilisateur, ne seront pas acceptés.

En soumettant votre Participation, vous déclarez et garantissez que votre Participation est conforme aux directives et restrictions de contenu (collectivement, les « Directives relatives aux commentaires ») énoncées ci-dessus et que le Sponsor, à sa seule discrétion, peut supprimer votre Participation et vous disqualifier du Concours s'il estime, à sa seule discrétion, que votre Participation n'est pas conforme aux Directives relatives aux commentaires énoncées ci-dessus.

5. LIMITES DE PARTICIPATION :

Chaque Participant peut soumettre une Participation sur chacune des Plateformes de médias sociaux. Afin d'éviter tout doute, pour être éligible à participer au Concours, vous n'avez pas besoin de soumettre une Participation sur plus d'une Plateforme de médias sociaux.

Australie (à l'exclusion d'ACT, NT, SA) : les Participants ne peuvent soumettre qu'une seule Participation sur la Plateforme de médias sociaux TikTok et peuvent participer au Concours sur TikTok uniquement. Pour éviter tout doute, aucune Participation sur Instagram et Facebook ne sera acceptée ou éligible par les Participants australiens.

L'heure de participation au Concours sera déterminée telle que reçue en fonction de l'horloge du Sponsor.

Aucune Participation ne sera acceptée sauf par les moyens décrits ci-dessus. L'utilisation de scripts ou de tout système automatisé pour participer est strictement interdite. Le Sponsor, à sa seule discrétion, se réserve le droit de disqualifier toute personne qui altère le processus de Participation ou le fonctionnement des pages Web de Médias sociaux ou d'autres sites Web du Sponsor, ou qui enfreint de toute autre manière les présentes Règles officielles. Pour éviter tout doute, le Sponsor ne fournira pas au Participant une confirmation de sa Participation.

Une fois la Participation soumise, vous êtes libre de supprimer, modifier ou annuler votre Participation, mais seules les Participations qui sont encore actives après la fin de la Période de promotion sont éligibles pour être incluses dans le tirage au sort par le Sponsor, comme déterminé dans la Section 7. Le Sponsor n'est pas responsable pour les Participations perdues, égarées, illisibles, mutilées, incomplètes, incorrectes ou non livrées, et ces Participations seront considérées comme invalides. Les Participations deviennent la propriété du Sponsor et ne seront pas retournées.

6. CHANCES DE GAGNER :

Les chances de gagner dépendent du nombre de Participations éligibles reçues par Plateforme de médias sociaux et du nombre de Plateformes de médias sociaux sur lesquelles une personne a soumis une Participation.

Chaque Plateforme de médias sociaux aura son tirage séparé. LIMITE D'UNE PARTICIPATION PAR PLATEFORME PAR PERSONNE. LES PARTICIPATIONS SUPPLÉMENTAIRES SOUMISES AU-DELÀ DE CETTE LIMITE PAR LA MÊME PERSONNE SERONT DISQUALIFIÉES.

En raison de la limite d'une Récompense par personne, nous définissons la probabilité de gagner comme étant la survenance d'au moins un des trois événements, c'est-à-dire gagner sur l'une des trois Plateformes de médias sociaux.

P – probabilité de gagner la récompense : chances de gagner divisées par le nombre total de chances disponibles.

P (Instagram ou Facebook ou Tiktok) = P (Instagram) + P (Facebook) + P (Tiktok) – P d'événements se déroulant simultanément

P (Instagram) = nombre de prix / nombre de participations = 4 / nombre de participations

P (Facebook) = nombre de prix / nombre de participations = 3 / nombre de participations

P (Tiktok) = nombre de prix / nombre de participations = 3 / nombre de participations.

Nonobstant ce qui précède, si un Participant est sélectionné comme gagnant potentiel sur plusieurs Plateformes de médias sociaux, ce Participant ne peut recevoir qu'une seule Récompense ; par exemple, si vous êtes sélectionné sur TikTok et sur Instagram comme gagnant potentiel, vous ne pourrez recevoir qu'une seule Récompense, soit basée sur le tirage Instagram, soit basée sur le tirageTikTok. Le Sponsor se réserve le droit de décider quelle Participation sera choisie pour être Récompensée.

7. SÉLECTION DES GAGNANTS/TIRAGE :

Les gagnants potentiels seront déterminés par un tirage au sort, administré par le Sponsor avec l'outil Comment Picker. Le tirage au sort aura lieu environ 3 jours ouvrables après la fin de la Période de promotion, parmi toutes les Participations éligibles reçues par Plateforme de médias sociaux. Le Sponsor procédera à 3 (trois) tirages au sort distincts pour chacune des Plateformes de médias sociaux.

Une fois les gagnants potentiels sélectionnés par tirage au sort, le Sponsor tentera de contacter les gagnants potentiels pour vérification et acceptation de la Récompense. En soumettant une Participation, vous acceptez que le Sponsor ou ses représentants puissent vous contacter et vous envoyer une notification de gagnant via des options de messagerie directe et privée sur la Plateforme de médias sociaux, et les gagnants potentiels devront réclamer la Récompense en fournissant les données de vérification et les données de contact pertinentes au Sponsor dans les 72 heures suivant la réception de la notification du gagnant, sous peine de perdre la Récompense. Gagner une Récompense dépend du respect de toutes les conditions énoncées dans les présentes. Le Sponsor se réserve le droit de vérifier l'éligibilité des gagnants potentiels.

Dans le cas où l'un des gagnants potentiels serait jugé inéligible, perdrait, ne réclamerait pas la Récompense ou rejetterait activement la réception de la Récompense, auquel cas la Récompense sera considérée comme perdue, le Sponsor procédera à un ou plusieurs tirages au sort supplémentaires en incluant toutes les Participations restantes, à l'exclusion des gagnants potentiels qui ont réclamé la Récompense et ont été jugés éligibles, le même processus de sélection et de notification des gagnants s'appliquant pour chaque tirage au sort, tel que déterminé dans les présentes.

8. NOTIFICATION D'ATTRIBUTION DES PRIX ET D'ACCEPTATION DU GAGNANT :

Pour réclamer une Récompense, un gagnant potentiel doit remplir et signer tous les contrats, déclarations ainsi que tout autre document joint à la Notification d'acceptation du gagnant, y compris, mais sans s'y limiter, (i) l'affidavit du gagnant de la récompense vérifiant l'identité, l'éligibilité et l'acceptation des Règles officielles et (ii) un accord détaillant l'octroi de droits et de licences conformes au Règles officielles, la limitation de responsabilité et l'exonération de responsabilité, l'autorisation publicitaire et l'attribution de la Récompense (collectivement les « Documents »). Les Documents doivent être complétés avec toutes les informations manquantes sur le gagnant potentiel, y compris, mais sans s'y limiter, son nom et prénom, son adresse, son compte bancaire et d'autres informations bancaires et financières nécessaires à la remise de la Récompense.

Les gagnants potentiels au Canada et au Mexique devront répondre correctement à une question d'habileté dans un temps limité, sans aide mécanique ou autre.

Si le gagnant potentiel ne fournit pas tous les Documents requis par le Sponsor dans les 7 jours à compter de la date à laquelle la Notification d'acceptation du gagnant a été envoyée pour la première fois par le Sponsor ; ou les Participants au Canada et au Mexique ne répondent pas correctement à la question d'habileté, auquel cas le gagnant potentiel sera jugé inéligible ; ou la notification du gagnant est renvoyée comme non livrable ; ou si le gagnant potentiel refuse de recevoir la Récompense, la Récompense sera considérée comme perdue et le Sponsor fera des efforts raisonnables pour attribuer les Récompenses non réclamées aux gagnants potentiels sélectionnés par un autre tirage au sort, si le temps et les circonstances le permettent. Le Sponsor n'a aucune responsabilité envers toute personne qui n'a pas répondu.

9. RÉCOMPENSES :

Ensemble de récompenses : 10 (dix) x 2 000,00 (deux mille) USD (chacun en tant que « Récompense »), avec 4 (quatre) Récompenses attribuées aux Participations sur TikTok et 3 (trois) Participations sur Instagram et Facebook chacune.

Le Sponsor fera un effort raisonnable pour attribuer toutes les Récompenses. Un nombre raisonnable de tirages alternatifs seront organisés pour attribuer les Récompenses restantes non réclamées.

Important : Chaque gagnant potentiel ne peut recevoir qu'une seule Récompense, qu'il ait été sélectionné comme gagnant potentiel lors du tirage au sort sur une ou plusieurs Plateformes de médias sociaux. Pour éviter toute doute, en acceptant la Récompense basée sur le tirage au sort sur une Plateforme de médias sociaux, le gagnant potentiel perd la Récompense sur les autres Plateformes de médias sociaux. LIMITE D’UNE (1) RÉCOMPENSE PAR PERSONNE.

Tous les paiements de la Récompense seront effectués en USD. Si des conversions de devises sont nécessaires afin de remettre la Récompense aux gagnants potentiels, ces conversions seront effectuées en utilisant le taux de change en vigueur à la date d'échéance dudit paiement, au taux de change médian du marché de la Banque centrale de l'UE à la date d'échéance du paiement de la Récompense. Le coût de conversion de l'USD vers n'importe quelle devise locale sera à la charge exclusive de la partie effectuant le paiement, à savoir du Sponsor. Tout coût de conversion intégré au taux de change d'une banque doit être comptabilisé avec une augmentation correspondante du montant converti de sorte que tous les coûts de conversion de toutes les devises, ainsi que les virements électroniques ou autres frais bancaires, soient à la charge exclusive du Sponsor, afin que les gagnants potentiels reçoivent l'intégralité du montant des paiements sans réduction.

10. DROITS ACCORDÉS/LICENCE :

En publiant un Commentaire sous la publication ou la vidéo annonçant le Concours, vous accordez par la présente au Sponsor et à ses sociétés, agents, titulaires de licence, sous-traitants, successeurs, ayants droit et autres sociétés affiliées (les « Titulaires de licence ») un droit mondial, perpétuel, irrévocable, libre de droits, entièrement payé, non exclusif, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence, d'utiliser votre Commentaire. Nous pouvons utiliser votre Commentaire de quelque manière que ce soit déterminée par le Sponsor, y compris, mais sans s'y limiter, à des fins commerciales sur nos sites Web et nos pages de médias sociaux, et dans toutes les initiatives de marketing, de promotion et de publicité, et dans tout média actuel ou futur.

Vous acceptez que le Sponsor et les Titulaires de licence puissent utiliser, afficher, exécuter publiquement, reproduire, distribuer, transmettre, créer des œuvres dérivées, combiner avec d'autres matériaux, modifier et/ou éditer, publier, rendre accessible au public et afficher les Commentaires de quelque manière que ce soit à leur seule discrétion, sans aucune obligation envers vous.

Chaque Gagnant accorde au Sponsor et aux Titulaires de licence le droit d'annoncer (publiciser) sur les Médias sociaux le nom d'utilisateur de ce gagnant, qui peut inclure des informations personnelles, en relation avec le Concours à perpétuité, sans limitation et sans autre compensation, contrepartie, autorisation ou notification, sauf si interdit par la loi. Toute annonce des gagnants, qui sera à la seule discrétion du Sponsor, sera faite dans les 10 jours suivant la fin du Concours. Pour éviter tout doute, la fin du Concours sera la date à laquelle le dernier gagnant aura réclamé la Récompense.

Le Sponsor n'a aucune obligation d'utiliser vos Commentaires et peut le faire à sa propre discrétion.

11. TAXES :

Toutes les taxes fédérales, étatiques, provinciales et locales et autres obligations fiscales (y compris les impôts sur le revenu), le cas échéant, ainsi que les autres coûts ou dépenses accessoires non identifiés dans les présentes règles sont la seule responsabilité des gagnants.

12. INDEMNISATION/RESPONSABILITÉ LIMITÉE :

Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez que les entités du Sponsor, les Médias sociaux et leurs entités mères respectives, filiales et sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion, toutes les sociétés qui sont des participants promotionnels ou des fournisseurs de Récompenses, et tous leurs dirigeants, administrateurs respectifs , actionnaires, employés, représentants et agents (collectivement, les « Parties libérées »), n'auront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit, et vous devrez libérer, indemniser et dégager de toute responsabilité toute Partie libérée contre toute responsabilité pour toute blessure, perte ou dommage de quelque nature que ce soit à toute personne, y compris le décès, ou aux biens résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement (i) de la soumission d'une Participation, (ii) de la participation à ce Concours, (iii) de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation abusive ou de l'utilisation de toute Récompense ou de (iv) toute autre activité liée au Concours, (v) d'une violation de la vie privée pouvant découler de votre Participation au Concours (vi) d'une violation présumée de l'une des garanties, exigences ou conditions des présentes Règles officielles, ou (vii) de toute action et/ou responsabilité, sous quelque forme ou manière que ce soit, découlant de toute violation des droits d'un tiers, des droits de publicité ou de la diffamation, sauf indication contraire dans les présentes Règles officielles. Les Parties libérées ne seront pas responsables de toute erreur d'impression, de production, technique, typographique, humaine ou autre dans l'impression, l'offre ou l'annonce de toute Récompense par les Parties libérées, ou de toute Participation tardive, perdue, mal acheminée, incomplète, illisible, inexacte, inintelligible et des erreurs ou dysfonctionnements informatiques, réseau ou autres.

Certaines des limitations ou exclusions de responsabilité ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer, lorsque les juridictions n'autorisent pas les limitations ou exclusions de responsabilité pour intention ou négligence grave ou pour dommages accidentels, indirects ou consécutifs ou l'exclusion de garanties implicites. Toute responsabilité supplémentaire des Parties libérées dans ces juridictions est exclue.

LES PARTIES LIBÉRÉES NE SONT PAS RESPONSABLES SI UNE RÉCOMPENSE NE PEUT ÊTRE OCTROYÉE EN RAISON D'INTERRUPTIONS DUES À UN CAS DE FORCE MAJEURE, DES CATASTROPHES NATURELLES, DES ACTES DE GUERRE, DES CONDITIONS CLIMATIQUES, DU TERRORISME OU DES CRISES DE SANTÉ PUBLIQUE RÉELLES OU POSSIBLES (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES PANDÉMIES ET LES ÉPIDÉMIES ET TOUTES FERMETURES GOUVERNEMENTALES OU RESTRICTIONS Y RELATIVES).

13. CONFIDENTIALITÉ :

La collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations (y compris vos informations personnelles) sont régies par la Politique de confidentialité d'Outfit7 pour les sites Web, actuellement disponible en ligne à l'adresse https://talkingtomandfriends.com/privacy-web/fr (la « Politique de confidentialité »), qui est incorporée dans les présentes Règles officielles par cette référence.

Nous utiliserons toutes les données personnelles que nous recevons dans le cadre de ce Concours ou toute information personnelle publiée publiquement via les Commentaires du Participant conformément aux présentes Règles officielles et conformément à notre Politique de confidentialité, y compris pour l'annonce publique des gagnants.

Si vous n'acceptez pas la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles de cette manière, veuillez ne pas nous fournir d'informations personnelles et ne pas participer à ce Concours. Vos informations personnelles peuvent être transférées vers des serveurs situés en dehors du pays dans lequel vous vivez ou vers nos sociétés affiliées ou d'autres tiers de confiance basés dans d'autres pays afin qu'ils puissent traiter les informations personnelles en notre nom.

14. SUSPENSION / MODIFICATION / RÉSILIATION :

Dans le cas où le Sponsor serait empêché de poursuivre le Concours en raison d'un événement indépendant de sa volonté, y compris, mais sans s'y limiter, un incendie, une inondation, une épidémie, un tremblement de terre, une explosion, un conflit de travail ou une grève, un cas de force majeure ou un ennemi public, des pannes de communications ou d'équipement, des interruptions de service, une émeute ou des troubles civils, une menace ou activité terroriste, une guerre (déclarée ou non déclarée), une interférence avec le Concours par toute partie ou toute loi, une ordonnance ou un règlement du gouvernement fédéral, étatique, local ou provincial de tout tribunal ou juridiction, ou toute autre cause échappant raisonnablement au contrôle du Sponsor (chacun étant un événement ou un événement de « Force Majeure »), le Sponsor aura le droit de modifier, de suspendre ou de mettre fin au Concours ou à la Récompense. Le Sponsor se réserve en outre le droit, à sa seule et absolue discrétion : (a) de modifier, suspendre ou mettre fin au Concours si des causes indépendantes de la volonté du Sponsor corrompent ou interfèrent avec l'administration, l'intégrité, le fonctionnement, la sécurité ou le bon déroulement du Concours ; ou (b) de disqualifier tout Participant reconnu coupable ou soupçonné d'avoir : (i) altéré le processus de Participation ou le déroulement du Concours ; (ii) agi en violation aux présentes Règles officielles ; ou (iii) agi de manière antisportive.

15. LISTE DES GAGNANTS

Pour voir la liste des gagnants, veuillez visiter https://talkingtomandfriends.com/my-talking-hank-islands/giveaway-winners. Pour obtenir la liste des gagnants, disponible après le 1er septembre 2024, veuillez envoyer une demande écrite à [email protected].

16. LOI APPLICABLE :

Les présentes Règles officielles et tous les litiges ou controverses découlant de ou liés à ces Règles officielles seront régis et interprétés conformément aux lois de l'Angleterre et du Pays de Galles et vous vous soumettez par la présente à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre.

17. AUCUNE APPLICATION :

Vous acceptez que si le Sponsor n'exerce pas ou n'applique pas tout droit ou recours légal contenu dans les présentes Règles officielles (ou dont le Sponsor bénéficie en vertu de toute loi applicable), cela ne sera pas considéré comme une renonciation formelle aux droits du Sponsor et que ces droits ou recours seront toujours disponibles pour le Sponsor.

18. DIVISIBILITÉ ET SURVIE :

Si une disposition des présentes Règles officielles est illégale ou inapplicable en vertu de la loi concernée, le reste de la disposition sera modifié pour obtenir aussi fidèlement que possible l'effet de la condition originale et toutes les autres dispositions des présentes Règles officielles resteront pleinement en vigueur.

19. ACCORD COMPLET :

Les présentes Règles officielles constituent l'intégralité de l'accord entre vous et le Sponsor concernant la Promotion et remplace tout accord antérieur ou contemporain concernant ce sujet. Aucun amendement ou modification des présentes Règles officielles ne sera contraignant à moins d'être fait par écrit et signé par le Sponsor. Aucun manquement à l'exercice, ni aucun retard dans l'exercice, de la part de l'une ou l'autre des parties, de tout droit ou pouvoir en vertu des présentes n'empêche l'exercice ultérieur de tout autre droit en vertu des présentes.

20. LANGUE :

La version originale des présentes Règles officielles est rédigée en anglais. Toute traduction des présentes Règles officielles dans toute autre langue est effectuée pour répondre aux exigences locales et en cas de litige, d'incohérence ou de divergence entre la version anglaise et toute version non anglaise, la version anglaise des présentes Règles officielles prévaudra, dans la mesure où cela n'est pas interdit par la loi locale dans votre juridiction.

21. DISPONIBILITÉ :

Les Règles officielles sont disponibles sur le site Web du sponsor en suivant l'URL : https://talkingtomandfriends.com/mthi-giveaway/en

22. COORDONNÉES :

Si vous souhaitez contacter le Sponsor pour toute question, plainte ou réclamation concernant la Promotion, vous devez contacter [email protected].

OUTFIT7 LIMITED, DERNIÈRE MISE À JOUR LE 4 JUILLET 2024