POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA NIÑOS
Introducción
¿Quiénes somos?
Somos Outfit7 ¡y hacemos los juegos que has estado disfrutando!
En este documento, llamado Política de privacidad, podemos hablar acerca de nosotros mismos de varias formas diferentes:
Nosotros
Nos
Nuestro(a)
Nuestros(as)
Cuando hacemos eso, queremos decir Outfit7 Limited y todas nuestras subsidiarias.
¿Quién eres tú?
¡Tú eres alguien que juega nuestros juegos y vive en alguno de los países que aparecen en este mapa!
Outfit7 Limited, una compañía registrada en 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London EC3M 6BN, Reino Unido, con dirección comercial en Christaki Kranou 20, 2nd Floor, 4041 Limassol, Chipre. Comunícate con nosotros en: [email protected]
Palabra del día
“Subsidiaria”
Una subsidiaria es una compañía que es propiedad de una compañía matriz.
De esta forma, Outfit7 es una compañía matriz y tenemos compañías subsidiarias (o “subsidiarias”).
¿Quién eres tú?
¡Tú eres alguien que juega nuestros juegos y vive en alguno de los países que aparecen en este mapa!
¿QUÉ ES UNA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?
Cuando juegas uno de nuestros juegos, obtenemos alguna información sobre ti – incluso Información personal.
Básicamente, una Política de privacidad es una explicación sobre cómo usaremos tu información personal.
Pero primero…
¿QUÉ ES LA INFORMACIÓN PERSONAL?
¡Vamos a averiguarlo!
COSAS IMPORTANTES SOBRE TI
Estos son algunos pedacitos de información sobre ti que son realmente importantes.
- Tu nombre
- Tu correo electrónico o número telefónico
A esto se le llama información personal clásica. Es información que le permite a las personas saber quién eres, y todos deben proteger esta información acerca de ellos mismos.
¡TU IDENTIDAD SECRETA!
Imagina que eres un superhéroe… ¡Como Super Tom! Tu información personal clásica es como tu identidad secreta. Para tu propia protección, tú querrás mantenerla secreta y solo compartirla con las personas en las que verdaderamente confías.
Puedes jugar nuestros juegos sin darnos esta información.
¡Queremos que mantengas segura tu identidad secreta!
Así que, cuando juegues juegos y estés pensando en usar un seudónimo para el juego, o quieras ponerle nombre a tu mascota virtual, no uses tu propio nombre.
INFORMACIÓN ACERCA DE TU DISPOSITIVO
De la misma forma en que hay información acerca de ti, hay información acerca de tu dispositivo.
Alguna información acerca de tu dispositivo también cuenta como información personal, incluso aunque no diga nada acerca de ti como persona.
La información personal es información que se relaciona CONTIGO, como se explicó anteriormente, pero también puede ser información que puede usarse para identificar TU DISPOSITIVO, como la dirección de IP y algunos identificadores de dispositivo.
Comunicación con nosotros
Si quieres hablar directamente con nosotros, tu nombre y tu dirección de correo electrónico se compartirán con nosotros pero solo se usarán para responderte. Una vez que te hayamos respondido, borraremos tu nombre y dirección de correo electrónico. Nuestro socio de apoyo al cliente también recibe tu nombre y dirección de correo electrónico. Después que usemos esta información para responderte, nosotros y nuestro socio borraremos tu información personal inmediatamente.
Antes de comunicarte con nosotros, primero pide permiso a tus padres o tutores.
INFORMACIÓN QUE SE RECOLECTA
Dispositivo
- Qué tipo de dispositivo tienes
- Dirección de IP
- Identificadores de dispositivo
- Si estás conectado a Internet y cómo estás conectado
- Otros datos del dispositivo
Juego
- Cuánto tiempo juegas
- Si tienes alguno de nuestros otros juegos
Esta es información técnica sobre el dispositivo (es decir, modelo y nombre del dispositivo, nombre y versión del sistema operativo, información de la CPU, capacidad de almacenamiento, tamaño de la pantalla, firmware, software, clave API).
Incluso: cadena de agente de usuario (AU), plataforma, versión de SDK, marca de tiempo y tipos y versiones de complementos del navegador.
Mapa
- El país en que estás
- El idioma que se habla donde estás
- La zona horaria donde estás
Cuándo te comunicaste con nosotros
- Nombre
- Dirección de correo electrónico
ALGUNAS COSAS MÁS
También creamos un nombre en código especial para ti, llamado una identificación única de usuario, que nos ayuda a saber que eres tú. Una identificación única de usuario se necesita para que puedas jugar los juegos y para que podamos ver cuáles funciones de los juegos realmente te gustan y cuáles no disfrutas. También usamos una identificación única de usuario para poder restablecer tu avance por ti, en caso de que cambies de teléfono móvil o borres el juego sin querer.
A propósito:
Si tienes una versión más antigua de uno de nuestros juegos, pudiera ser que recolectemos un par de cosas, una identificación única de dispositivo y un número internacional de identificación de equipo móvil.
¿No quieres que los recolectemos? ¡Simplemente actualiza la aplicación y esto no ocurrirá más! Así de fácil.
FRASES DEL DÍA
“Dirección de IP”
Una serie especial de números, un tipo de etiqueta, que puede identificar dispositivos de una red de computadoras.
Por ejemplo, usamos tu dirección de IP para determinar en qué país te encuentras, de forma que podamos mostrarte juegos en tu idioma.
”Identificadores de dispositivo”
Son piezas únicas de información que se refieren a un objeto digital. Incluyen cosas como:
- Identificación del dispositivo
- IDFA
- IDFV
- Identificación de publicidad
Esta información no se vincula con una persona específica, como tú, pero pudiera, con el paso del tiempo, ayudar a identificarte como un usuario, o Identificar tu dispositivo.
ALGUNAS COSAS MÁS
También creamos un nombre en código especial para ti, llamado una identificación única de usuario, que nos ayuda a saber que eres tú. Una identificación única de usuario se necesita para que puedas jugar los juegos y para que podamos ver cuáles funciones de los juegos realmente te gustan y cuáles no disfrutas. También usamos una identificación única de usuario para poder restablecer tu avance por ti, en caso de que cambies de teléfono móvil o borres el juego sin querer.
A propósito:
Si tienes una versión más antigua de uno de nuestros juegos, pudiera ser que recolectemos un par de cosas, una identificación única de dispositivo y un número internacional de identificación de equipo móvil.
¿No quieres que los recolectemos? ¡Simplemente actualiza la aplicación y esto no ocurrirá más! Así de fácil.
PANORAMA GENERAL
Cómo y por qué se recolecta información
¿CÓMO SE RECOLECTA TU INFORMACIÓN?
Se puede recolectar de varias formas diferentes:
- Cuando juegas nuestros juegos
- Cuando ves o haces clic en un anuncio en nuestros juegos
- Cuando ves o haces clic en uno de nuestros anuncios en los juegos de otros
¿POR QUÉ RECOLECTAMOS INFORMACIÓN?
La información que recolectamos de ti nos ayuda a mantener nuestros juegos en marcha, ¡y a hacerlos incluso más divertidos!
Nos ayuda a:
- Desarrollar y mejorar nuestras aplicaciones y otros productos
- Mostrarte anuncios en nuestras aplicaciones
- Mostrarte otras aplicaciones que tenemos
- Ver cómo nuestros anuncios están trabajando y estar seguro de que te los muestran nuestros socios
- Entender cómo juegas nuestras aplicaciones
- Mantener nuestros juegos protegidos y seguros
- Responder a tus preguntas y ayudar a otros jugadores cuando tienen preguntas
- Cumplir con la ley
Desarrollar y mejorar nuestras aplicaciones y otros productos
Usamos información para crear nuestros productos, entregar actualizaciones, arreglar problemas y mantener nuestras aplicaciones funcionando.
Mostrarte anuncios en nuestras aplicaciones
Para mostrarte anuncios de cosas que pudieran gustarte, según el contenido que estás viendo o el juego que estás jugando. Estos anuncios no te siguen (rastrean), ni crean una imagen de ti ni de tus hábitos.
Mostrarte otras aplicaciones que tenemos
Para mostrarte algunos de nuestros otros juegos que pudieras querer jugar.
Entender cómo juegas nuestras aplicaciones
Para entender con cuánta frecuencia juegas la aplicación, durante cuánto tiempo usas la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el progreso dentro de la aplicación, las compras que haces dentro de la aplicación y su valor, el uso agregado, los datos sobre desempeño, el valor del tiempo de vida del usuario, etc., y para ayudarnos a detectar dónde están los problemas.
CÓMO COMPARTIMOS TU INFORMACIÓN
¡No hay “yo” en la palabra “equipo”!
QUIÉN VE TU INFORMACIÓN
Nosotros solos no podemos hacerlo todo. Para hacer juegos que sean divertidos y funcionen bien, trabajamos con otras compañías. Ellos son nuestros socios. Nos ayudan con diferentes tareas, como por ejemplo, ejecutar nuestras aplicaciones y mostrar anuncios. Puedes hacer clic aquí para saber más acerca de quiénes son nuestros socios.
Trabajar juntos es importante. Todos somos mejores juntos.
Cuando trabajamos juntos, compartimos información. De esa forma, cada cual tiene todo lo que necesita para hacer su trabajo.
Compartimos con nuestros socios información que puede identificar personalmente tu teléfono móvil o tableta. Pero no le damos a ellos información importante sobre ti. Ellos no pueden identificarte personalmente.
Si tienes alguna pregunta, pide a tus padres o tutores que se comuniquen con nosotros en: [email protected]
¿QUÉ SABEN NUESTROS SOCIOS?
Nuestros socios saben que la información es acerca de alguien, pero no saben que es acerca de ti.
¿Recuerdas que hablamos acerca de ser un superhéroe como Super Tom? Cuando él está en una misión, el mundo ve a un superhéroe llamado Super Tom. Solo las personas en la que él más confía saben que su nombre verdadero es Talking Tom.
Por eso cuando compartimos información con nuestros socios, ¡mantenemos SECRETA tu identidad!
¿CON QUIÉN PUDIÉRAMOS COMPARTIR INFORMACIÓN?
Se comparte información con nuestros socios, a los que no se les permite que usen tus datos para cualquier otro propósito que no sean los propósitos descritos aquí. Si quieres encontrar más información acerca de nuestros socios, habla con tus padres o tutores y luego comunícate con nosotros a través de nuestra dirección de correo electrónico: [email protected].
OTRAS SITUACIONES EN LAS QUE PUDIÉRAMOS COMPARTIR INFORMACIÓN
- Si comenzamos a trabajar con nuevos socios. Si esto sucede, te lo haremos saber mediante la actualización de esta Política de privacidad (un par de veces al año).
- Si se nos pide que lo hagamos en relación con un asunto legal. Esto significa que alguien del gobierno o de las fuerzas de la ley nos ha pedido que lo hagamos. Todos tenemos que obedecer las regulaciones.
- Si tenemos que garantizar el cumplimiento de nuestros Términos y condiciones, o proteger nuestras operaciones, nuestros usuarios (¡como tú!) o la experiencia del usuario.
- Puede que tengamos que compartir información con otra compañía, por ejemplo, si una nueva compañía nos compra.
Si tienes alguna pregunta, pide a tus padres o tutores que se comuniquen con nosotros en: [email protected]
¿QUÉ MÁS PASA EN NUESTROS JUEGOS?
Anuncios, notificaciones, funciones de respuesta (talkback) y compras dentro de la aplicación
ANUNCIOS
Queremos compartir la diversión de nuestros juegos con tantas personas como sea posible. ¡Por eso es que se pueden jugar de forma gratuita!
En parte somos capaces de hacer esto porque mostramos anuncios.
¿Qué son los anuncios?
A veces, cuando estás jugando un juego, en la pantalla aparece una ventana emergente o un banner identificado como un “ANUNCIO”. Esto es un anuncio, o publicidad. Los anuncios pueden aparecer con diferentes formas y tamaños.
Palabra del día
“Anuncios”
Anuncios, también conocidos como “comerciales” o “publicidad”, es un tipo de comunicación que te muestra de forma positiva un producto, un servicio o una persona.
INFORMACIÓN DE LOS ANUNCIOS
Los anuncios nos permiten obtener información que nos ayuda a saber algunas cosas útiles:
- Cuáles anuncios has visto
- Durante cuánto tiempo se muestra el anuncio
- Cómo interactúas con el anuncio (es decir, ¿hiciste clic en el anuncio?); esto es para nuestros anuncios mostrados en otras aplicaciones y los anuncios mostrados en nuestras aplicaciones
Palabra del día
“Anuncios”
Anuncios, también conocidos como “comerciales” o “publicidad”, es un tipo de comunicación que te muestra de forma positiva un producto, un servicio o una persona.
COMPARTIR INFORMACIÓN SOBRE LOS ANUNCIOS CON NUESTROS SOCIOS
Para mostrarte anuncios, compartimos alguna información con nuestros socios.
Como dijimos anteriormente, compartir y recolectar información nos ayuda a todos a hacer nuestros trabajos correctamente. Algunos socios pudieran recolectar algo llamado identificador de publicidad. Ellos solo usarán esto para mostrarte anuncios contextuales y para verificar si el anuncio se te mostró y cómo interactuaste con el mismo. Pero no te preocupes, a ellos no se les permite seguirte por Internet ni construir una imagen de tus hábitos.
¡Tu identidad secreta (tu nombre) se mantiene protegida!
PALABRA DEL DÍA
“Anuncios contextuales”
Anuncios que se te muestran basados en el contenido con el que estás interactuando en ese momento.
Ejemplo: Cuando juegas Mi Talking Tom, te mostramos anuncios para juegos similares.
VÍDEOS CON ANUNCIO
Para que puedas jugar o para mostrarte vídeos en nuestras aplicaciones, recolectamos alguna información. Esta información no te identifica, es anónima.
PALABRA DEL DÍA
“Anónima”
Si estás hablando de una persona:
Su nombre no se conoce.
Si estás hablando de un objeto:
No hay nada específico o personal acerca del mismo.
NOTIFICACIONES EN EL JUEGO
En ocasiones puede ser que veas pequeños mensajes que aparecen en tu dispositivo. Son las llamadas notificaciones, y se envían directamente desde tu dispositivo.
LA FUNCIÓN “TALKBACK” (RESPUESTA)
¿Sabías que en algunos de nuestros juegos puedes hablarles a los personajes de Talking Tom & Friends? ¡Ellos incluso repiten lo que tú dices con una voz cómica!
No te preocupes, el juego no puede grabar nada de lo que tú digas, nosotros no tenemos tus grabaciones de voz. Todo ocurre en tu dispositivo.
Esta función usa el micrófono en tu teléfono móvil o tableta, y nosotros siempre te preguntaremos primero si está bien hacer eso. Si no, ¡no hay ningún problema! Eso solo significará que la función no trabajará.
¡RECUERDA!
Algunos de nuestros juegos te permiten jugar en modo multijugador y conectar con otros jugadores. Para ayudarte a mantener secreta tu identidad, si así lo necesitas, elegiremos un nombre para ti.
COMPRAS DENTRO DE LA APLICACIÓN
A veces hay cosas especiales que puedes comprar en nuestros juegos. A esto se les llama compras dentro de la aplicación.
Cuando compras algo, eso es entre tú y la tienda de aplicaciones en tu teléfono móvil o tableta. Nosotros no estamos involucrados en el recibo de tu pago y no vemos tu información de pago.
Es como cuando vas a una tienda de verdad, le pagas a la tienda y no a los fabricantes de los juguetes o los juegos.
Para obtener más información, lee la sección Compras dentro de la aplicación del Acuerdo de licencia de usuario final, que está disponible aquí: http://outfit7.com/eula/.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USUARIOS CON LA EDAD DE CONSENTIMIENTO O MAYORES
Esta sección solo aplica para ti si tienes, o eres mayor de, la edad de consentimiento.
¿QUÉ SIGNIFICA TENER, O SER MAYOR DE, LA EDAD DE CONSENTIMIENTO?
Tu país tiene leyes dirigidas a la protección de la información personal. Y estas leyes permiten a los niños que llegan a cierta edad tomar sus propias decisiones acerca de su información personal. Si has llegado a esa edad, entonces esta sección aplica para ti.
Esto ayuda a nuestros socios a entender cómo interactúas con anuncios basados en intereses. Ellos usan esta información para proporcionarte anuncios personalizados en el futuro.
Esto permite a nuestros socios proporcionar a sus anunciantes información más detallada acerca de quién vio o interactuó con sus anuncios, y ayuda a crear audiencias para otros anunciantes.
ANUNCIOS BASADOS EN INTERESES
Si eres mayor de la edad de consentimiento establecida por la ley que se encarga de la protección de la información personal en tu país, pudiéramos pedirte que compartas tu información personal con nuestros socios, de forma que ellos puedan mostrarte anuncios basados en intereses, medir el desempeño de tales anuncios y ayudarnos a nosotros y a ellos a entender a nuestra audiencia
Compartiremos tu información con estos propósitos, pero solo si nos das tu consentimiento para hacer esto.
Palabra del día
“Anuncios basados en intereses”
Estos anuncios no son al azar, se muestran en base a tu edad, género, comportamiento, intereses que tienes o cosas que te gustan. También se le llaman “anuncios personalizados” o “anuncios dirigidos”.
Estos anuncios pueden seguirte (rastrearte) o crear una imagen de ti o de tus hábitos.
Ejemplo: Juegas uno de nuestros juegos y nos das permiso para compartir información. Compartimos tu identificación de publicidad con uno de nuestros socios, y con esto, ellos saben que desde tu dispositivo se ha hecho clic en un anuncio deportivo en un juego anteriormente. Así que ellos te mostraran un anuncio deportivo en nuestro juego porque piensan que te gustará.
¿QUÉ INFORMACIÓN SE COMPARTIRÁ?
No compartiremos con nuestros socios tu correo electrónico, nombre o dirección. Solo compartiremos información que puede identificar personalmente a tu teléfono o tableta, como identificación de publicidad, IDFA y dirección de IP (hablamos sobre eso aquí). También podemos compartir otra información que puede ser personal para ti, como tu edad o género. Nuestros socios de publicidad pueden usar esta información para anuncios basados en intereses.
¿QUIÉN PUEDE MOSTRARME ANUNCIOS BASADOS EN INTERESES?
Puedes verificar quién puede mostrarte anuncios basados en intereses y saber más acerca de cómo dichos proveedores pueden usar tu información al hacer clic aquí.
IMPORTANTE
Puedes seleccionar con quién nos permites compartir tu información. Te pediremos tu consentimiento en el juego, y cuando lo hagamos, tienes la opción de elegir los proveedores que te gustan y en los que confías.
PUEDES ELEGIR
Antes de dar tu consentimiento, asegúrate de que entiendes lo que sucederá con tu información personal, incluso cómo y por cuáles razones puede usarse la misma. Si no entendiste esta sección, NO des tu consentimiento. En vez de eso, habla con tus padres o tutores, y juntos podrán obtener información más detallada al hacer clic aquí o puedes comunicarte con nosotros a través de nuestra dirección de correo electrónico: [email protected]
¿Puedo cambiar de idea?
¡Sí! Puedes cambiar de opinión en cualquier momento. Dirígete a "Ajustes" en la aplicación y haz clic en el botón "Anuncios basados en intereses". Se abrirá una ventana emergente que te mostrará una lista de los proveedores. Puedes deseleccionar algunos de los proveedores, o marcar “Deseleccionar todos” para excluirte de los anuncios basados en intereses.
RECUERDA
Cuando cambias de opinión, o si no proporcionas tu consentimiento, puede que todavía veas la misma cantidad de anuncios en tu teléfono o tableta. La diferencia es que estos anuncios serán de menor interés para ti porque no se basarán en cosas que te gustan, en tu edad, en tu género, etc. Nuestros socios también pueden continuar mostrándote anuncios basados en el contenido del juego que estás jugando.
¿QUÉ MÁS PUEDES VER Y HACER?
Algunos de nuestros juegos te permiten interactuar o competir con otros jugadores. Te pediremos que elijas un nombre que otros jugadores podrán ver. No elijas tu nombre verdadero. Siempre puedes cambiar tu nombre. Dirígete a 'Ajustes' y selecciona el botón 'Cambiar nombre' o 'Editar'.
REGULACIONES Y MÁS
Derechos, regulaciones, bases legales y seguridad
TIENES DERECHOS RESPECTO A TU INFORMACIÓN PERSONAL
Tienes derechos en lo que se refiere a tu información personal (información acerca de ti) y y puedes actuar en relación con esos derechos. Ahora vamos a hablar acerca de algunos de esos derechos.
TUS DERECHOS
- El derecho de negarte
- El derecho de tener acceso
- El derecho a la información personal correcta
- El derecho a eliminar
- El derecho a quejarte
- El derecho a restringir
- El derecho a mover tu información (portabilidad de los datos)
El derecho de negarte
Si no te gusta la forma en que manipulamos tu información, puedes eliminar nuestros juegos para impedir cualquier otra recolección de información. ¡Es así de fácil!
El derecho de tener acceso
Se te permite saber qué información tenemos sobre ti, ¡así que puedes preguntarnos!
El derecho a la información personal correcta
Si piensas que tu información no está correcta, déjanos saber y la arreglaremos.
El derecho a eliminar
Si no quieres que tengamos tu información, puedes pedirnos que la eliminemos. Es tu derecho, ¡porque es tu información! Sin embargo, para verificar si realmente eres tú, puede que necesitemos pedirte alguna información adicional. Pero, debido a las regulaciones legales, puede que necesitemos conservar parte de tu información. Y puede ser también que conservemos bits de datos anónimos.
El derecho a quejarte
¿No estás contento con la forma en que se ha manipulado tu información personal? Puedes hacer que se oiga tu voz. Puedes hablar con las autoridades en el país donde vives.
El derecho a restringir
En ocasiones puedes pedir que se pongan límites a la forma en que usamos la información.
El derecho a mover tu información (portabilidad de los datos)
Puedes pedirnos que te devolvamos tu información para que se la puedas dar a otra compañía.
EJERCER TUS DERECHOS
Para hacer una de estas solicitudes o para preguntarnos acerca de tus derechos, habla con tus padres o tutores y luego comunícate con nosotros a través de nuestra dirección de correo electrónico: [email protected].
Hay algunas cosas que se deben recordar acerca de solicitudes como estas:
1) Por motivos de seguridad, necesitaremos estar seguros de que eres tú. ¿Por qué? Porque la privacidad es importante. Y no queremos permitir que otros conozcan tu identidad secreta.
2) Puede que nos tome alrededor de un mes para procesar solicitudes como esas mencionadas anteriormente. Y, al final del proceso, si no podemos hacer lo que nos pediste, te dejaremos saber por qué. La honestidad es importante.
REGULACIONES DEL EEE Y DEL REINO UNIDO
Es importante cumplir con las regulaciones
Vives en una región llamada Espacio Económico Europeo (“EEE”) o en el Reino Unido (“RU”). Esa es la región donde aplican las regulaciones en esta Política de privacidad.
Cumplimos con las legislaciones sobre protección de datos del EEE y del Reino Unido. E incluso tenemos un “Funcionario de protección de datos” especial (ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburgo) que también nos ayuda con esto.
A propósito: cuando juegas en nuestros juegos, estimamos el país donde te encuentras, pero siempre puedes cambiar el país a través de los ajustes de la aplicación (con hacer clic y seleccionar el lugar correcto utilizando el botón "País") en tu dispositivo. Pero no tienes que hacerlo.
El derecho de negarte
Si no te gusta la forma en que manipulamos tu información, puedes eliminar nuestros juegos para impedir cualquier otra recolección de información. ¡Es así de fácil!
El derecho de tener acceso
Se te permite saber qué información tenemos sobre ti, ¡así que puedes preguntarnos!
El derecho a la información personal correcta
Si piensas que tu información no está correcta, déjanos saber y la arreglaremos.
El derecho a eliminar
Si no quieres que tengamos tu información, puedes pedirnos que la eliminemos. Es tu derecho, ¡porque es tu información! Sin embargo, para verificar si realmente eres tú, puede que necesitemos pedirte alguna información adicional. Pero, debido a las regulaciones legales, puede que necesitemos conservar parte de tu información. Y puede ser también que conservemos bits de datos anónimos.
El derecho a quejarte
¿No estás contento con la forma en que se ha manipulado tu información personal? Puedes hacer que se oiga tu voz. Puedes hablar con las autoridades en el país donde vives.
El derecho a restringir
En ocasiones puedes pedir que se pongan límites a la forma en que usamos la información.
El derecho a mover tu información (portabilidad de los datos)
Puedes pedirnos que te devolvamos tu información para que se la puedas dar a otra compañía.
FUERA DEL EEE Y DEL REINO UNIDO
Para crear nuestros juegos y ofrecértelos, puede que necesitemos compartir información con nuestros socios, como mencionamos anteriormente.
En ocasiones estos socios estarán muy lejos, fuera del EEE o del Reino Unido donde tú vives. Esos lugares pudieran tener regulaciones diferentes.
Pero incluso así, hemos adoptado medidas especiales para mantenerte a ti y a tu información protegidos.
- La información pudiera ir a un país que tiene regulaciones tan sólidas como las del EEE o el Reino Unido.
- Pudiera ir a uno de nuestros socios fuera del EEE o el Reino Unido, pero hemos establecido contratos especiales, un grupo de regulaciones, para proteger tu privacidad. O ellos pudieran tener un certificado especial asegurando que respetan las mismas regulaciones como lo hacemos nosotros. Puedes encontrar más información en nuestro sitio web: http://outfit7.com/privacy/en.
BASES LEGALES
La ley requiere que tengamos una razón adecuada para recolectar tu información.
Estas son las razones legales en las que nos amparamos. Los nombres pudieran parecer confusos, ¡pero los explicaremos!
- Intereses legítimos
- Consentimiento
- Obligaciones legales
Intereses legítimos
Esta es información que usamos para proporcionarte la mejor experiencia al jugar nuestros juegos. La misma nos ayuda a mejorar nuestros juegos, a responderte cuando nos escribas y a asegurarnos de que nuestros juegos se puedan seguir jugando de forma gratuita (o al menos a bajo costo). También la usamos para asegurarnos de que tu información permanece protegida y que nada de lo que hagamos interfiera con tus derechos.
Consentimiento
Cuando necesitemos algo de ti, como alguna información particular, primero te la pediremos. Tú puedes negarte y pedirnos que paremos, y nosotros así lo haremos. Si quieres que eliminemos lo que ya tenemos, tendrás que pedir esto por separado.
Obligaciones legales
Esta es información que tenemos que mantener para asegurarnos de que cumplimos con las regulaciones.
T.O.M.
Hemos hecho nuestro mayor esfuerzo para asegurarnos de que tu información esté protegida.
Esto significa que hemos trabajado duro para establecer medidas técnicas y organizativas. A esas medidas las llamamos... ¡T.O.M.! (por sus siglas en inglés)
Pero ni siquiera las mejores medidas son perfectas.
RETENCIÓN DE INFORMACIÓN
Retendremos la información que hemos recolectado durante el tiempo que quieras jugar nuestros juegos.
Si la mantenemos por un tiempo un poco más largo, no te preocupes, no será sobre ti específicamente. Será anónima.
Nos desharemos de la información tan pronto como no la necesitemos. O si no has jugado uno de nuestros juegos durante aproximadamente cinco años.
¡Pero si así lo prefieres puedes pedirnos que la eliminemos antes!
Ten presente que también pudiéramos guardar tu información durante un período más largo si tuviéramos que hacer esto para cumplir con la ley.
Intereses legítimos
Esta es información que usamos para proporcionarte la mejor experiencia al jugar nuestros juegos. La misma nos ayuda a mejorar nuestros juegos, a responderte cuando nos escribas y a asegurarnos de que nuestros juegos se puedan seguir jugando de forma gratuita (o al menos a bajo costo). También la usamos para asegurarnos de que tu información permanece protegida y que nada de lo que hagamos interfiera con tus derechos.
Consentimiento
Cuando necesitemos algo de ti, como alguna información particular, primero te la pediremos. Tú puedes negarte y pedirnos que paremos, y nosotros así lo haremos. Si quieres que eliminemos lo que ya tenemos, tendrás que pedir esto por separado.
Obligaciones legales
Esta es información que tenemos que mantener para asegurarnos de que cumplimos con las regulaciones.
PALABRAS FINALES
CAMBIOS A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
¡Las cosas cambian!
A veces, algo en nuestra Política de privacidad pudiera cambiar.
Si tienes preguntas acerca de eso, habla con tus padres o tutores. Juntos, pueden ver nuestra Política de privacidad actual aquí: http://outfit7.com/privacy/.
Y si quieres ver las versiones anteriores de la Política de privacidad, puedes enviarnos un correo electrónico: [email protected]
COMUNÍCATE CON NOSOTROS
Si piensas que parte de tu información ha sido recolectada por error, o si tienes alguna pregunta, déjaselo saber a tus padres o tutores y comunícate con nosotros en [email protected]
Para preguntas sobre privacidad y ejercer sus derechos: [email protected].
Para comunicarte con nuestro funcionario de protección de los datos: ePrivacy GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg.
Para comunicarte con nuestro representante en el Reino Unido: PRIVO Verified Limited, Room 3, 168 South Street, Dorking, Surrey RH4 2ES.
Para obtener información general, no dudes en comunicarte con nosotros a través de nuestra página de servicio al cliente: http://outfit7.com/contact/.
Para la información recolectada según esta Política de privacidad, el controlador de los datos es Outfit7 Limited, Una compañía registrada en 1st Floor Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BN, Reino Unido, con una dirección comercial en Christaki Kranou 20, 2nd Floor, 4041 Limassol, Chipre
